1 00:00:00,000 --> 00:00:03,000 Căldură. Căldură. 2 00:00:38,480 --> 00:00:41,559 Căldură. Căldură. 3 00:00:46,079 --> 00:00:49,079 Căldură. 4 00:01:07,760 --> 00:01:10,760 Căldură. 5 00:01:23,680 --> 00:01:26,759 Căldură. Căldură. 6 00:01:32,640 --> 00:01:35,640 Căldură. 7 00:01:52,880 --> 00:01:55,880 Căldură. 8 00:02:09,840 --> 00:02:15,480 Bună dimineața, Canor McFerson. Tu vrei 9 00:02:11,599 --> 00:02:15,480 să vorbesc cu domnul 10 00:02:30,879 --> 00:02:34,319 General McFerson, generalul este foarte 11 00:02:32,560 --> 00:02:37,319 ocupat. Dacă vrei să aștepți un moment, 12 00:02:34,319 --> 00:02:37,319 te rog. 13 00:02:40,640 --> 00:02:45,959 >> Uh, asta e tot pentru moment. Ne vom întâlni din nou 14 00:02:42,720 --> 00:02:45,959 în această după-amiază. 15 00:02:52,560 --> 00:02:58,599 Tu porc. Porc murdar şi putred. 16 00:02:59,280 --> 00:03:05,440 Au fost 28. Întreaga mea echipă 17 00:03:01,680 --> 00:03:08,879 mort unul câte unul. Toate. 18 00:03:05,440 --> 00:03:11,519 Și totul este vina ta. Esti murdar 19 00:03:08,879 --> 00:03:14,720 ticălos putred. Pentru numele lui Dumnezeu, taci, 20 00:03:11,519 --> 00:03:17,040 Charlie. M-am săturat de asta. Doar 21 00:03:14,720 --> 00:03:18,560 încă o dată. Încă o insultă din partea ta 22 00:03:17,040 --> 00:03:19,120 și te voi pune să-l prinzi pe Marshall. 23 00:03:18,560 --> 00:03:21,840 Înţelege? 24 00:03:19,120 --> 00:03:24,080 >> Mai bine fă-o atunci. Și ai face mai bine 25 00:03:21,840 --> 00:03:27,440 Acum, pentru că am venit aici să te ucid, Sam. 26 00:03:24,080 --> 00:03:28,720 Îl jur. Am venit aici să te ucid. Şi 27 00:03:27,440 --> 00:03:29,360 Nu știu de ce mă împiedică 28 00:03:28,720 --> 00:03:31,680 făcând-o. 29 00:03:29,360 --> 00:03:33,519 >> Sunt ofițerul tău comandant. am comandat 30 00:03:31,680 --> 00:03:35,120 tu în această misiune. Nu depinde de tine 31 00:03:33,519 --> 00:03:35,840 pentru a evalua consecințele sau a 32 00:03:35,120 --> 00:03:37,840 rezultate. 33 00:03:35,840 --> 00:03:39,519 >> La naiba. 34 00:03:37,840 --> 00:03:42,000 Știai acele rezervoare de benzină la 35 00:03:39,519 --> 00:03:44,480 Catalychas avea 200 de germani și două tancuri 36 00:03:42,000 --> 00:03:47,120 plecat. O știai. Și mi-ai spus acolo 37 00:03:44,480 --> 00:03:49,599 nu ar fi mai mult de o duzină de paznici. 38 00:03:47,120 --> 00:03:51,680 Când ne-au prins în sfârșit, am fost 39 00:03:49,599 --> 00:03:53,840 ca porumbeii de lut într-un fiere împușcator. Ea 40 00:03:51,680 --> 00:03:56,640 a fost un masacru care a avut ca rezultat 41 00:03:53,840 --> 00:03:58,159 distrugerea a 75 de tancuri germane Panza. 42 00:03:56,640 --> 00:04:01,159 Cu greu poți spune că a fost o acțiune 43 00:03:58,159 --> 00:04:01,159 irosit. 44 00:04:03,040 --> 00:04:07,200 Acum ascultă cu atenție, Charlie. Data 45 00:04:05,360 --> 00:04:09,519 pentru că invazia Franței a fost stabilită 46 00:04:07,200 --> 00:04:11,760 pentru 5 zile de acum, 6 iunie. 47 00:04:09,519 --> 00:04:13,840 În timpul perioadei de 24 de ore imediat 48 00:04:11,760 --> 00:04:15,840 înainte de aterizare, tot comandoul nostru 49 00:04:13,840 --> 00:04:17,359 grupurile vor fi în sabotaj special 50 00:04:15,840 --> 00:04:19,440 misiuni în spatele liniilor germane. 51 00:04:17,359 --> 00:04:22,079 >> Și pentru ce îmi spui asta, 52 00:04:19,440 --> 00:04:24,000 >> Stiuca? Adu acel dosar aici. eu sunt 53 00:04:22,079 --> 00:04:25,199 spunându-ți pentru că vei ateriza 54 00:04:24,000 --> 00:04:27,440 unul dintre acele grupuri. 55 00:04:25,199 --> 00:04:29,440 >> Pe cine voi conduce? Toți oamenii mei sunt 56 00:04:27,440 --> 00:04:30,000 mort. esti nebun. 57 00:04:29,440 --> 00:04:30,320 >> Stiuca. 58 00:04:30,000 --> 00:04:31,199 >> Domnule, 59 00:04:30,320 --> 00:04:31,840 >> unde crezi ca mergi? 60 00:04:31,199 --> 00:04:32,479 >> M-am gândit că poate. 61 00:04:31,840 --> 00:04:34,160 >> Dă-mi acel fișier. 62 00:04:32,479 --> 00:04:36,960 >> Da, domnule. 63 00:04:34,160 --> 00:04:38,639 >> Toate detaliile sunt aici. Planuri, calendar, 64 00:04:36,960 --> 00:04:40,960 coordonare. 65 00:04:38,639 --> 00:04:42,160 Cât despre bărbați, va trebui să rezolvi asta 66 00:04:40,960 --> 00:04:43,520 pentru tine. Va trebui să-ți alegi 67 00:04:42,160 --> 00:04:46,160 proprii dintre primul, al doilea și 68 00:04:43,520 --> 00:04:47,520 a treia companii de sabotaj. 69 00:04:46,160 --> 00:04:49,600 >> Veți avea nevoie de un tehnician pentru 70 00:04:47,520 --> 00:04:52,880 parte explozivă a acestuia. Americanii au 71 00:04:49,600 --> 00:04:55,680 ne-a împrumutat o anumită majoră majoră 72 00:04:52,880 --> 00:04:56,880 >> Burke. Da. Ei îmi spun că este un adevărat 73 00:04:55,680 --> 00:04:58,240 expert. Își știe meseria. 74 00:04:56,880 --> 00:04:59,840 >> Ei bine, pentru că va fi 75 00:04:58,240 --> 00:05:02,400 strict pe cont propriu. am terminat cu 76 00:04:59,840 --> 00:05:05,280 comandourile. Mă întorc la o linie 77 00:05:02,400 --> 00:05:06,880 tinuta. Oh, Charlie, apropo, ei 78 00:05:05,280 --> 00:05:08,960 spune-mi zona de coastă franceză unde 79 00:05:06,880 --> 00:05:13,160 ai terenul este sub comanda unui 80 00:05:08,960 --> 00:05:13,160 colonelul german, Akaman. 81 00:05:37,120 --> 00:05:40,360 Am înţeles. 82 00:05:48,320 --> 00:05:51,320 Căldură. 83 00:06:23,039 --> 00:06:28,160 Voi doi v-ați întâlnit deja o dată. Eu nu 84 00:06:25,360 --> 00:06:29,919 amintiți-vă acum rezultatul. Ei bine, cel mai bun 85 00:06:28,160 --> 00:06:32,000 de noroc, Charlie. 86 00:06:29,919 --> 00:06:34,479 >> Ești un murdar, 87 00:06:32,000 --> 00:06:37,479 putred 88 00:06:34,479 --> 00:06:37,479 nenorocit. 89 00:06:53,600 --> 00:07:00,039 Hei, aici vine unul dintre 90 00:06:55,840 --> 00:07:00,039 din nou colonele năzuite. 91 00:07:15,919 --> 00:07:20,639 Ah, vedeți, sergent, acestea sunt 92 00:07:18,080 --> 00:07:22,800 dusuri. 93 00:07:20,639 --> 00:07:26,599 Timpurile moderne, colonele, acum câțiva ani, 94 00:07:22,800 --> 00:07:26,599 aceste lucruri nu existau. 95 00:07:33,599 --> 00:07:37,479 >> Nenorociţi fără Dumnezeu. 96 00:07:40,560 --> 00:07:47,000 Ți-a fost frică de el ficatul de pui 97 00:07:42,560 --> 00:07:47,000 pentru că e un colonel prost. Hei, 98 00:07:47,120 --> 00:07:50,000 >> Repet, ai fost dezinformat, 99 00:07:49,120 --> 00:07:51,039 colonel. 100 00:07:50,000 --> 00:07:53,599 >> Și așa 101 00:07:51,039 --> 00:07:55,280 >> Nu am un singur bărbat să-ți dau. 102 00:07:53,599 --> 00:07:56,879 Sunt surprins că generalul nu o face 103 00:07:55,280 --> 00:07:58,160 înțelege ce se întâmplă aici jos. eu 104 00:07:56,879 --> 00:07:59,919 trimite rapoarte tot timpul. 105 00:07:58,160 --> 00:08:02,240 >> Dar bărbații ăia de afară? 106 00:07:59,919 --> 00:08:03,840 >> Oh, nu, nu acei oameni. Vă sugerez să mergem 107 00:08:02,240 --> 00:08:05,759 până la batalionul numărul cinci. Şi 108 00:08:03,840 --> 00:08:08,879 >> de ce nu ei? Par să fie bine 109 00:08:05,759 --> 00:08:10,720 antrenat. Sunt cele mai rele pe care le avem, domnule. 110 00:08:08,879 --> 00:08:12,080 Sunt insubordonați. Au fost 111 00:08:10,720 --> 00:08:14,639 arestați de când sunt 112 00:08:12,080 --> 00:08:17,120 Aici. Îmi dau seama că acest lucru este important 113 00:08:14,639 --> 00:08:18,879 misiunea. Este o urgență. voi face 114 00:08:17,120 --> 00:08:22,759 acea decizie. 115 00:08:18,879 --> 00:08:22,759 Lasă-mă să decid asta. huh? 116 00:08:29,840 --> 00:08:34,880 O casă drăguță, nu? animale de companie. Dar nu 117 00:08:33,039 --> 00:08:39,000 ca apartamentele alea blestemate de purici 118 00:08:34,880 --> 00:08:39,000 ne dau, nu? 119 00:08:41,519 --> 00:08:47,560 >> Poftim, băieți. 120 00:08:43,919 --> 00:08:47,560 >> Este pe casă. 121 00:08:51,279 --> 00:08:57,080 >> Hei, uite, 122 00:08:54,080 --> 00:08:57,080 nenorocit. 123 00:08:58,640 --> 00:09:02,040 Ridică-l. 124 00:09:14,880 --> 00:09:18,959 Bun. 125 00:09:16,560 --> 00:09:22,279 Acum ne putem prezenta. eu sunt 126 00:09:18,959 --> 00:09:22,279 Cardinalul McFersons. 127 00:09:24,560 --> 00:09:27,120 >> Da. 128 00:09:25,600 --> 00:09:27,760 >> Spuneți da, domnule, când răspundeți a 129 00:09:27,120 --> 00:09:29,760 superior 130 00:09:27,760 --> 00:09:31,839 >> ceartă în subordonare și violență. 131 00:09:29,760 --> 00:09:33,120 Da, domnule. 132 00:09:31,839 --> 00:09:35,680 >> Tom Carlile. 133 00:09:33,120 --> 00:09:38,000 >> Da, domnule. 134 00:09:35,680 --> 00:09:41,440 >> Ceartă și subordonare și violență. 135 00:09:38,000 --> 00:09:43,760 Albert Tank. 136 00:09:41,440 --> 00:09:45,760 Cercetare și subordonare și 137 00:09:43,760 --> 00:09:48,560 strălucitor de soare, 138 00:09:45,760 --> 00:09:49,920 mai cunoscut sub numele de anarhist. 139 00:09:48,560 --> 00:09:53,680 Și acum ajungem la regiment 140 00:09:49,920 --> 00:09:55,440 celebritate a lui Raymond Stone. 141 00:09:53,680 --> 00:09:56,800 Antrenament de 12 luni, totul în solitar 142 00:09:55,440 --> 00:09:59,800 izolarea. Acesta este un nou record, eu 143 00:09:56,800 --> 00:09:59,800 crede. 144 00:10:01,120 --> 00:10:05,920 Nu este singura rachetă pe care o țin. 145 00:10:04,640 --> 00:10:08,959 >> Din moment ce ești singurul care a mai rămas, ai 146 00:10:05,920 --> 00:10:11,200 să fie Madigan. Frank 147 00:10:08,959 --> 00:10:13,040 Madigan, expertul în găleată cu apă. 148 00:10:11,200 --> 00:10:15,920 >> Da, a fost o adevărată plăcere să știu 149 00:10:13,040 --> 00:10:19,600 tu, McFersonen. Da, doar un minut. eu 150 00:10:15,920 --> 00:10:21,360 nu au terminat încă. De acum, 151 00:10:19,600 --> 00:10:23,040 toți sunteți voluntari pentru o misiune 152 00:10:21,360 --> 00:10:26,720 în spatele liniilor inamice. 153 00:10:23,040 --> 00:10:29,279 >> Ce? E o glumă, nu? 154 00:10:26,720 --> 00:10:31,760 Nu, nu glumesc. Și plecăm 155 00:10:29,279 --> 00:10:34,640 mâine. 156 00:10:31,760 --> 00:10:36,240 Tu pleci. 157 00:10:34,640 --> 00:10:37,680 >> Nu mă poți face să plec. Mă voi întoarce la 158 00:10:36,240 --> 00:10:39,760 mai întâi solitar. 159 00:10:37,680 --> 00:10:42,920 >> Ai dreptate, Pigan. Nu te putem forța 160 00:10:39,760 --> 00:10:42,920 a merge. 161 00:10:43,279 --> 00:10:46,279 Madigan, 162 00:10:47,519 --> 00:10:51,519 >> ai furat statul de plată al companiei, corect, 163 00:10:50,800 --> 00:10:52,079 >> Raindra? 164 00:10:51,519 --> 00:10:54,399 >> Da, domnule. 165 00:10:52,079 --> 00:10:57,120 >> Pentru domnul Vatican spuneți vă rog să repetați 166 00:10:54,399 --> 00:10:58,720 articolul 81 din codul penal. 167 00:10:57,120 --> 00:11:00,640 >> La discreția comandantului 168 00:10:58,720 --> 00:11:03,600 ofițer, pedeapsa pentru furt în sa 169 00:11:00,640 --> 00:11:05,440 zona de război ar putea fi comutată prin moarte 170 00:11:03,600 --> 00:11:07,839 iar întreaga coastă britanică este 171 00:11:05,440 --> 00:11:10,320 considerată zonă de război. Există vreunul 172 00:11:07,839 --> 00:11:13,200 alte obiecții? 173 00:11:10,320 --> 00:11:14,640 Păpușa aceea, plecăm mâine dimineață. 174 00:11:13,200 --> 00:11:17,640 Alte instrucțiuni vor fi date despre 175 00:11:14,640 --> 00:11:17,640 traseu. 176 00:11:58,720 --> 00:12:03,000 Bine, grăbește-te. Să mergem. 177 00:12:03,120 --> 00:12:08,240 >> Este clar. Haide. Bine, Carlo, grăbește-te 178 00:12:05,360 --> 00:12:10,079 sus. Să mergem. 179 00:12:08,240 --> 00:12:12,240 >> Vrei să te sinucizi 180 00:12:10,079 --> 00:12:13,760 acea misiune nebună cu nebunia aceea? 181 00:12:12,240 --> 00:12:16,240 >> Nu vin. Am alergat toate mele 182 00:12:13,760 --> 00:12:19,120 viaţă. M-am săturat de asta. În plus, tu 183 00:12:16,240 --> 00:12:21,040 nu va ajunge departe. Nu cu tipul ăla după 184 00:12:19,120 --> 00:12:24,040 tu. Ești un idiot nebun. haide, 185 00:12:21,040 --> 00:12:24,040 baieti. 186 00:12:25,200 --> 00:12:27,360 >> Unde este Kol? 187 00:12:26,000 --> 00:12:31,399 >> El nu a venit. A spus că s-a săturat 188 00:12:27,360 --> 00:12:31,399 alergând. Cred că se strica. 189 00:12:33,360 --> 00:12:39,279 >> Înjunghie-i 190 00:12:36,399 --> 00:12:42,440 departe. 191 00:12:39,279 --> 00:12:42,440 Haide. 192 00:12:44,320 --> 00:12:47,480 Haide. 193 00:12:59,360 --> 00:13:02,360 Stop. 194 00:13:17,360 --> 00:13:25,079 Pleacă din calea mea. 195 00:13:20,240 --> 00:13:25,079 Am zis să ieși din calea mea. 196 00:13:35,040 --> 00:13:41,480 Pleci cu cealaltă piatră înăuntru 197 00:13:37,040 --> 00:13:41,480 exact 2 ore. Am terminat. 198 00:13:54,000 --> 00:13:58,440 O oră și 59 de minute. 199 00:13:59,839 --> 00:14:03,760 Ce s-a întâmplat? Nu ai deschis 200 00:14:01,839 --> 00:14:05,279 gura ta in 2 ore. 201 00:14:03,760 --> 00:14:08,320 >> Nu e nimic, domnule. Doar că nu am 202 00:14:05,279 --> 00:14:11,120 orice de spus. 203 00:14:08,320 --> 00:14:11,760 >> Știi cine e acolo în Franța? eu 204 00:14:11,120 --> 00:14:13,040 înseamnă 205 00:14:11,760 --> 00:14:14,800 >> nemtii presupun. 206 00:14:13,040 --> 00:14:17,800 >> Da, desigur, firesc. Dar cine este 207 00:14:14,800 --> 00:14:17,800 lider? 208 00:14:18,240 --> 00:14:22,240 >> Colonelul Acriman, prietenul nostru de la CD 209 00:14:20,880 --> 00:14:24,639 Barani. 210 00:14:22,240 --> 00:14:27,440 >> Crezi că ne întâlnim cu el? 211 00:14:24,639 --> 00:14:30,320 >> Nu, nu cred. Nu decât dacă merg 212 00:14:27,440 --> 00:14:32,079 acolo căutându-l. 213 00:14:30,320 --> 00:14:35,360 Îmi dă un sentiment ciudat să știu asta 214 00:14:32,079 --> 00:14:37,920 el este acolo undeva. Ca la vânătoare 215 00:14:35,360 --> 00:14:40,320 tigrii. Îmi amintesc când eram băiatul tău 216 00:14:37,920 --> 00:14:42,880 în India, te-ai apuca de vânătoare 217 00:14:40,320 --> 00:14:44,880 zonă și toată lumea ar fi în strângere 218 00:14:42,880 --> 00:14:46,959 de o teribilă dorinţă febrilă. Dar noi 219 00:14:44,880 --> 00:14:48,800 știa că, mai devreme sau mai târziu în viață, fiecare 220 00:14:46,959 --> 00:14:50,959 omul, dacă este un bărbat adevărat, trebuie să vină în față 221 00:14:48,800 --> 00:14:52,880 să se confrunte cu propriul său dușman. Și noi știam 222 00:14:50,959 --> 00:14:54,959 asta e foarte bine. 223 00:14:52,880 --> 00:14:56,079 >> Se numește restaurantul din Londra 224 00:14:54,959 --> 00:14:57,680 Glasgow. 225 00:14:56,079 --> 00:15:00,160 >> Nu am fost niciodată în Glasgow. 226 00:14:57,680 --> 00:15:03,120 >> Este într-adevăr clasa întâi. În regulă. eu 227 00:15:00,160 --> 00:15:06,959 mergea acolo în fiecare zi. 228 00:15:03,120 --> 00:15:08,959 5 o masă acolo. Dar tu mănânci, omule. tu 229 00:15:06,959 --> 00:15:12,519 mananca cu adevarat 230 00:15:08,959 --> 00:15:12,519 plăcinte cu pui. 231 00:15:13,600 --> 00:15:18,959 >> Gândindu-mă la colonel. 232 00:15:17,199 --> 00:15:20,800 Dacă e treaba ta, știi 233 00:15:18,959 --> 00:15:24,440 ceva. Orice se poate întâmpla în 234 00:15:20,800 --> 00:15:24,440 Franţa. Chiar și la ofițeri. 235 00:16:00,639 --> 00:16:06,680 Hei, uite, dragă. Nu aici. eu voi 236 00:16:02,160 --> 00:16:06,680 te sun când mă întorc. pa, 237 00:16:10,959 --> 00:16:15,199 >> Căpitane B. Gordon, domnule. Îmi pare rău 238 00:16:13,600 --> 00:16:16,480 despre întârziere. 239 00:16:15,199 --> 00:16:17,920 >> Nu știu cum te comporți în 240 00:16:16,480 --> 00:16:20,399 Armata americană, căpitane, dar nu există 241 00:16:17,920 --> 00:16:21,600 scuză pentru întârzieri aici. Standard 242 00:16:20,399 --> 00:16:24,000 atenție când vorbești cu un 243 00:16:21,600 --> 00:16:25,759 ofițer superior. 244 00:16:24,000 --> 00:16:28,480 >> Ajungi târziu în compania unui 245 00:16:25,759 --> 00:16:31,759 fata. Voi aștepta. Chiar i-ai spus 246 00:16:28,480 --> 00:16:33,120 te duci în Franța, nu-i așa? 247 00:16:31,759 --> 00:16:35,519 nu m-am gândit. 248 00:16:33,120 --> 00:16:37,360 >> Oh, nu te-ai gândit? Ei bine, lasă-mă să dau 249 00:16:35,519 --> 00:16:39,839 tu un exemplu doar de ras ce 250 00:16:37,360 --> 00:16:41,920 s-ar putea întâmpla pentru că nu te-ai gândit. 251 00:16:39,839 --> 00:16:43,440 Să presupunem că fata se duce acasă și dezinvolt 252 00:16:41,920 --> 00:16:44,880 se întâmplă să vorbești cu câțiva prieteni 253 00:16:43,440 --> 00:16:46,880 să menţionăm că căpitanul american 254 00:16:44,880 --> 00:16:48,720 ea este în Dayton merge în Franța pe o 255 00:16:46,880 --> 00:16:50,079 misiune. Să presupunem alți ofițeri și oameni 256 00:16:48,720 --> 00:16:55,000 pe cale să se angajeze într-o misiune precum 257 00:16:50,079 --> 00:16:55,000 ai noștri s-ar comporta așa cum ai făcut tu. 258 00:16:55,920 --> 00:16:59,600 Se întâmplă să știi câți germani 259 00:16:57,680 --> 00:17:01,279 informatori despre care se estimează că se află în 260 00:16:59,600 --> 00:17:02,000 Londra? 261 00:17:01,279 --> 00:17:04,480 Nu domnule. 262 00:17:02,000 --> 00:17:07,520 >> Ce zici de 700? 263 00:17:04,480 --> 00:17:09,439 >> Puteți trage propriile concluzii. 264 00:17:07,520 --> 00:17:13,559 >> Da, domnule. 265 00:17:09,439 --> 00:17:13,559 >> Cred că mă voi îmbarca acum, domnule. 266 00:17:15,439 --> 00:17:21,079 >> Nu credeam că vom pierde dracu' asta 267 00:17:16,799 --> 00:17:21,079 război doar pentru că m-am culcat cu o fată. 268 00:17:36,160 --> 00:17:39,559 La naiba Periscop. 269 00:17:47,840 --> 00:17:51,039 >> Colonele, vom fi în țintă în 20 270 00:17:50,559 --> 00:17:53,200 minute. 271 00:17:51,039 --> 00:17:55,760 >> Mulțumesc, căpitane. 272 00:17:53,200 --> 00:17:57,840 Da, Normandia. 273 00:17:55,760 --> 00:17:59,120 Vom ateriza aici. Și aceasta este 274 00:17:57,840 --> 00:18:02,240 unde va lua debarcarea Aliaților 275 00:17:59,120 --> 00:18:04,080 loc. La aproximativ 200 de metri de plajă. 276 00:18:02,240 --> 00:18:05,760 Veți găsi o serie de anti-depreciere 277 00:18:04,080 --> 00:18:07,120 dispozitive cu mine atașate acestora. 278 00:18:05,760 --> 00:18:09,120 Va trebui să le neutralizați. Acum 279 00:18:07,120 --> 00:18:10,640 asta e treaba ta. Vei avea doi bărbați 280 00:18:09,120 --> 00:18:12,000 vă ajută să curățați o cale prin mine 281 00:18:10,640 --> 00:18:13,200 și în plajă. 282 00:18:12,000 --> 00:18:14,720 >> Cât timp avem? 283 00:18:13,200 --> 00:18:16,320 >> O oră. În timp ce faci asta, noi o facem 284 00:18:14,720 --> 00:18:17,919 ia restul bărbaţilor la mal şi 285 00:18:16,320 --> 00:18:20,400 elimină cele două observații germane 286 00:18:17,919 --> 00:18:20,640 postări. Aceste? Asta e toată povestea, 287 00:18:20,400 --> 00:18:22,480 huh? 288 00:18:20,640 --> 00:18:24,960 >> Practic, da. La ce înseamnă 289 00:18:22,480 --> 00:18:26,240 aceasta. Degajăm o potecă pentru aterizare 290 00:18:24,960 --> 00:18:29,039 meșteșug care vine cu restul 291 00:18:26,240 --> 00:18:31,280 comandourile. Acum treaba lor va fi să 292 00:18:29,039 --> 00:18:33,280 ajunge in orasul Ango sa arunce in aer a 293 00:18:31,280 --> 00:18:35,760 pistol special de cale ferată pe care nemții sus 294 00:18:33,280 --> 00:18:37,039 Acolo. Dar odată ce au ajuns pe plajă, noștri 295 00:18:35,760 --> 00:18:38,480 treaba este gata și ne îndreptăm spre 296 00:18:37,039 --> 00:18:39,120 submarin. Este clar? 297 00:18:38,480 --> 00:18:42,120 >> Da. 298 00:18:39,120 --> 00:18:42,120 >> Da. 299 00:18:42,960 --> 00:18:46,360 Ce crezi? 300 00:18:48,640 --> 00:18:53,679 >> Nu am mai lucrat la acestea până acum. 301 00:18:52,400 --> 00:18:55,280 Cât timp au stat în apă? 302 00:18:53,679 --> 00:18:56,880 >> Nu stiu. De ce? 303 00:18:55,280 --> 00:18:59,440 >> Dacă detonatoarele ruginesc, înseamnă 304 00:18:56,880 --> 00:19:01,280 sunt probleme. 305 00:18:59,440 --> 00:19:02,880 >> Va trebui să folosesc încărcarea olimpică. 306 00:19:01,280 --> 00:19:04,240 >> Taxa olimpica? 307 00:19:02,880 --> 00:19:07,200 >> I Asta înseamnă că va trebui să sufle 308 00:19:04,240 --> 00:19:08,960 le sus. Este o complicație. 309 00:19:07,200 --> 00:19:10,480 Ei bine, încă vom avea nevoie de 45 310 00:19:08,960 --> 00:19:11,280 minute pentru a finaliza partea noastră din 311 00:19:10,480 --> 00:19:15,120 misiune. 312 00:19:11,280 --> 00:19:16,960 >> O întrebare, domnule colonel. eu ce? 313 00:19:15,120 --> 00:19:19,440 >> Mi s-a spus celor șase dintre bărbații pe care i-ați ales 314 00:19:16,960 --> 00:19:21,120 pentru această misiune sunt toate hardcase 315 00:19:19,440 --> 00:19:24,400 jailbirds. Este corect? 316 00:19:21,120 --> 00:19:27,520 >> Da, așa este. Şi ce dacă? 317 00:19:24,400 --> 00:19:28,240 >> Nimic. Doar par ciudat pentru un special 318 00:19:27,520 --> 00:19:30,799 om în echipă. 319 00:19:28,240 --> 00:19:33,520 >> Ciudat, căpitane. Tu și american găsiți 320 00:19:30,799 --> 00:19:35,520 este ciudat. Nu ai fost cel mai faimos 321 00:19:33,520 --> 00:19:37,039 eroi de la Davy Crockett la John Brown 322 00:19:35,520 --> 00:19:38,480 și Doc Holidayiday și încă o duzină 323 00:19:37,039 --> 00:19:40,160 a petrecut o perioadă în închisoare sau 324 00:19:38,480 --> 00:19:44,559 altul și ți se pare ciudat? 325 00:19:40,160 --> 00:19:46,480 >> Bine, am primit mesajul. 326 00:19:44,559 --> 00:19:49,280 >> E timpul. 327 00:19:46,480 --> 00:19:50,559 Ai gustat vreodată miel nou-născut prăjit la cuptor? 328 00:19:49,280 --> 00:19:52,960 Nu. Niciodată. 329 00:19:50,559 --> 00:19:56,720 >> Felul în care le fac în Londra 330 00:19:52,960 --> 00:20:00,919 restaurant, sunt ca frișca. 331 00:19:56,720 --> 00:20:00,919 Îți poți păstra crema. 332 00:20:14,080 --> 00:20:18,320 >> Hei, Mcess. Nici un bang bang pentru noi? 333 00:20:16,799 --> 00:20:20,640 >> Nu, fără arme, fără împușcături. Restul 334 00:20:18,320 --> 00:20:21,600 cuțitele tale obișnuite. Asta ar trebui să te facă 335 00:20:20,640 --> 00:20:23,760 fericit, Stone. 336 00:20:21,600 --> 00:20:26,240 >> Și l-am părăsit pe Mike pentru că ea era 337 00:20:23,760 --> 00:20:27,760 fiica unui măcelar. 338 00:20:26,240 --> 00:20:30,559 >> Da, ei bine, dacă ești tăiat înapoi, 339 00:20:27,760 --> 00:20:33,280 poate poți ridica piesele. 340 00:20:30,559 --> 00:20:36,280 >> Atentie. Atenţie. 5 minute pentru 341 00:20:33,280 --> 00:20:36,280 tinta. 342 00:20:37,200 --> 00:20:42,679 >> Pe punte. 343 00:20:39,440 --> 00:20:42,679 >> Pregătește-te. 344 00:20:43,039 --> 00:20:46,280 Să mergem. 345 00:20:51,039 --> 00:20:54,039 Nu 346 00:21:02,000 --> 00:21:05,000 căldură. 347 00:21:31,360 --> 00:21:34,159 Succes, domnule colonel. 348 00:21:32,320 --> 00:21:36,320 >> Mulțumesc, căpitane. Urmați 349 00:21:34,159 --> 00:21:38,640 plan stabilit. Așteaptă-ne pentru un 350 00:21:36,320 --> 00:21:41,200 oră și 45 de minute. Dacă nu am venit 351 00:21:38,640 --> 00:21:46,120 pe vremea aceea, 352 00:21:41,200 --> 00:21:46,120 Ei bine, te poți întoarce la bază. 353 00:22:04,480 --> 00:22:07,480 Căldură. Căldură. 354 00:22:21,679 --> 00:22:27,480 Buna ziua. 355 00:22:24,480 --> 00:22:27,480 Buna ziua. 356 00:22:59,520 --> 00:23:02,760 Dă-te jos. 357 00:23:15,039 --> 00:23:18,039 Acum 358 00:23:32,960 --> 00:23:35,440 acolo 359 00:24:02,799 --> 00:24:05,200 Asta e 360 00:24:12,159 --> 00:24:19,159 Doar bărbați dubli. 361 00:24:14,720 --> 00:24:19,159 >> Haide. Haide. 362 00:24:26,240 --> 00:24:31,600 >> Ar trebui să poți să-l omori. 363 00:24:28,720 --> 00:24:34,600 >> Dă-ne mai departe 364 00:24:31,600 --> 00:24:34,600 aici. 365 00:24:43,520 --> 00:24:46,760 acolo sus. 366 00:24:58,080 --> 00:25:01,080 Buna ziua. 367 00:25:03,279 --> 00:25:07,640 Ce nebunie 368 00:25:41,919 --> 00:25:45,640 stiu 369 00:25:46,240 --> 00:25:49,240 raiul 370 00:26:41,600 --> 00:26:45,080 în casă. 371 00:26:50,480 --> 00:26:53,480 A 372 00:26:56,640 --> 00:26:59,640 timp. 373 00:27:19,120 --> 00:27:21,520 Bine. 374 00:27:24,240 --> 00:27:28,440 Hai să ne scoatem cozile de aici. 375 00:27:52,480 --> 00:27:56,520 Oh, bine. Semnal 376 00:28:19,279 --> 00:28:25,000 fiți gata să vă îndreptați spre plajă. Toate 377 00:28:22,000 --> 00:28:25,000 tu, 378 00:28:25,760 --> 00:28:29,840 nu vii cu noi? 379 00:28:28,240 --> 00:28:34,240 Raindidra și cu mine vom rămâne aici pentru o 380 00:28:29,840 --> 00:28:37,720 puţin timp pentru a încheia lucrurile. 381 00:28:34,240 --> 00:28:37,720 Încheiați lucrurile. 382 00:28:54,559 --> 00:28:57,559 Acum 383 00:29:01,360 --> 00:29:07,919 toata lumea la statii. Limpede de foc. 384 00:29:04,080 --> 00:29:10,919 Gata. 7° dreapta. 385 00:29:07,919 --> 00:29:10,919 Cinci. 386 00:29:21,279 --> 00:29:27,600 Pentru Dumnezeu. Hai să facem ceva. 387 00:29:24,799 --> 00:29:31,679 Ar da doar poziția noastră 388 00:29:27,600 --> 00:29:34,679 și nu le va ajuta la nimic. 389 00:29:31,679 --> 00:29:34,679 Căldură. 390 00:29:50,000 --> 00:29:53,000 Căldură. 391 00:30:12,480 --> 00:30:17,120 Aceasta este placa PT R10. Avem 392 00:30:15,279 --> 00:30:19,039 a interceptat două grupuri de britanici 393 00:30:17,120 --> 00:30:23,039 comandouri care încearcă o aterizare în apropiere 394 00:30:19,039 --> 00:30:24,799 Golful Larok. Repeta. comandouri britanice. Noi 395 00:30:23,039 --> 00:30:27,200 i-a ucis pe toți înainte să ajungă 396 00:30:24,799 --> 00:30:29,600 plaja. Peste. 397 00:30:27,200 --> 00:30:30,399 >> Bună treabă, Art 10. Întoarce-te la bază. 398 00:30:29,600 --> 00:30:35,480 Peste. 399 00:30:30,399 --> 00:30:35,480 >> Mesaj primit. Peste și afară. 400 00:30:40,000 --> 00:30:45,520 Pune-mă la buncărul 238. 401 00:30:43,039 --> 00:30:47,039 Este a treia încercare de aterizare 402 00:30:45,520 --> 00:30:51,440 doar câteva ore. Sediul încă 403 00:30:47,039 --> 00:30:51,440 crede că sunt manevre de diversiune. 404 00:30:51,600 --> 00:30:54,000 Buna ziua. 405 00:30:52,320 --> 00:30:55,679 >> Bună ziua. Cine e? Cine e? 406 00:30:54,000 --> 00:30:58,080 >> Acesta este colonelul Akaman. 407 00:30:55,679 --> 00:31:01,039 >> M-ai auzit? Acesta este Akaman. La naiba 408 00:30:58,080 --> 00:31:04,240 ea. Ce se întâmplă acolo? Buna ziua. La naiba 409 00:31:01,039 --> 00:31:08,240 ea. Buna ziua. 410 00:31:04,240 --> 00:31:09,840 >> Oh, da. Da, colonel Akerman. 411 00:31:08,240 --> 00:31:13,039 Da. Un grup de comandanți britanici 412 00:31:09,840 --> 00:31:15,120 au încercat un landn, dar au fost uh dar 413 00:31:13,039 --> 00:31:16,159 au fost distruși de unul dintre PT-ul nostru 414 00:31:15,120 --> 00:31:18,799 bărci. 415 00:31:16,159 --> 00:31:22,760 >> Oh, bine. Rămâi unde ești și 416 00:31:18,799 --> 00:31:22,760 așteaptă pentru un alt apel. 417 00:31:24,000 --> 00:31:27,840 >> Pune cele șase și cele opt echipe la maxim 418 00:31:25,600 --> 00:31:29,679 alertează imediat. 419 00:31:27,840 --> 00:31:32,320 >> Informațiile de la consiliul PT au fost 420 00:31:29,679 --> 00:31:34,000 inexacte. Au aterizat. Da, ei 421 00:31:32,320 --> 00:31:34,960 au aterizat și au ocupat unul dintre noi 422 00:31:34,000 --> 00:31:36,399 buncăre de coastă. 423 00:31:34,960 --> 00:31:39,360 >> De unde știi asta? 424 00:31:36,399 --> 00:31:41,440 >> Îți voi spune. Bunkerul 23A nu a dat 425 00:31:39,360 --> 00:31:43,519 ne-au o parolă când au răspuns. The 426 00:31:41,440 --> 00:31:45,600 bărbatul cu care am vorbit trebuie să fi fost un 427 00:31:43,519 --> 00:31:47,279 englez. 428 00:31:45,600 --> 00:31:50,519 S-ar putea să fim încă la timp să le blocăm. 429 00:31:47,279 --> 00:31:50,519 Să mergem. 430 00:31:50,880 --> 00:31:55,960 >> Știi cine a fost acela la telefon? 431 00:31:52,960 --> 00:31:55,960 >> Cine? 432 00:31:56,559 --> 00:32:00,960 Ce ai de gând să faci? 433 00:31:59,919 --> 00:32:04,840 >> Colonele, dacă ne mutăm, noi 434 00:32:00,960 --> 00:32:04,840 mai bine ne scoatem fundurile de aici. 435 00:32:07,840 --> 00:32:11,320 Sau clar, M. 436 00:32:11,840 --> 00:32:20,399 Cred că submarinul a plecat deja. 437 00:32:15,440 --> 00:32:22,720 I A trecut o oră și 50 de minute. 438 00:32:20,399 --> 00:32:24,960 Voi doi primiți mitraliera germană. 439 00:32:22,720 --> 00:32:26,799 Vom avea nevoie de ei. Tu arunci 440 00:32:24,960 --> 00:32:28,080 restul echipamentului în mare. Merge. 441 00:32:26,799 --> 00:32:29,679 >> Cred că încă putem reuși, colonele. 442 00:32:28,080 --> 00:32:32,159 Să încercăm măcar. 443 00:32:29,679 --> 00:32:32,640 >> Burke, am spus că e deja prea târziu. 444 00:32:32,159 --> 00:32:35,039 Uite. 445 00:32:32,640 --> 00:32:38,440 >> Cine spune că e prea târziu? Haide, BS. 446 00:32:35,039 --> 00:32:38,440 Grăbește-te. 447 00:32:43,760 --> 00:32:45,919 bine, 448 00:32:44,399 --> 00:32:47,679 >> in ceea ce ma priveste, treaba mea e 449 00:32:45,919 --> 00:32:48,000 terminat. Unde intenționați să luați 450 00:32:47,679 --> 00:32:50,559 asta? 451 00:32:48,000 --> 00:32:51,600 >> Singurul loc sigur pentru a te ascunde în spatele 452 00:32:50,559 --> 00:32:53,679 linii germane, 453 00:32:51,600 --> 00:32:56,799 >> nu? Arată-ne unde să luăm un dracu 454 00:32:53,679 --> 00:32:58,240 zbârnește-te să-l explodeze. 455 00:32:56,799 --> 00:32:59,440 >> Ei bine, sigur că e prea târziu. Nu 456 00:32:58,240 --> 00:33:03,640 fă-i prea ușor. 457 00:32:59,440 --> 00:33:03,640 >> Să ne mișcăm. Sunt aproape aici. 458 00:33:18,880 --> 00:33:22,200 Hei, asta e 459 00:33:26,559 --> 00:33:30,039 mașina Alice? 460 00:33:42,880 --> 00:33:48,799 Uite ce i-au făcut acestui om. 461 00:33:46,720 --> 00:33:50,640 De ce acei criminali? 462 00:33:48,799 --> 00:33:53,679 >> Nu, Adler. 463 00:33:50,640 --> 00:33:57,159 Nu sunt măcelari. 464 00:33:53,679 --> 00:33:57,159 Sunt comandouri 465 00:33:58,080 --> 00:34:04,159 și al naibii de bune. 466 00:34:02,080 --> 00:34:08,840 Alertă întreaga zonă pentru că au făcut-o 467 00:34:04,159 --> 00:34:08,840 trebuie găsit și nu va fi ușor. 468 00:34:12,800 --> 00:34:14,560 >> Janine, 469 00:34:13,599 --> 00:34:17,760 >> ce este? 470 00:34:14,560 --> 00:34:19,679 >> Vii? Încă mi-e frică de 471 00:34:17,760 --> 00:34:21,359 împușcăturile s-au oprit cu mult timp în urmă. 472 00:34:19,679 --> 00:34:22,560 În plus, probabil că erau doar câteva dintre ele 473 00:34:21,359 --> 00:34:24,240 Macki ăia murdar. 474 00:34:22,560 --> 00:34:26,240 >> Ar fi putut fi americanii? 475 00:34:24,240 --> 00:34:28,639 >> Nu, americanii nu au nicio intenție 476 00:34:26,240 --> 00:34:31,040 aterizare. Și nu vă faceți griji, vor primi un 477 00:34:28,639 --> 00:34:32,399 primire caldă. Nu vor coborî niciodată 478 00:34:31,040 --> 00:34:34,879 plaja. 479 00:34:32,399 --> 00:34:36,800 >> Nu-ți face griji. Atâta timp cât ești cu mine, 480 00:34:34,879 --> 00:34:40,000 ești pe partea dreaptă, câștigătorul 481 00:34:36,800 --> 00:34:41,760 lateral. Decideți despre aliații germani. 482 00:34:40,000 --> 00:34:44,480 Astăzi, locotenentul Mueller a confirmat 483 00:34:41,760 --> 00:34:47,879 mă vor face după victorie. 484 00:34:44,480 --> 00:34:47,879 >> Dacă pierd, 485 00:34:47,919 --> 00:34:51,320 >> asta e imposibil. 486 00:35:08,240 --> 00:35:14,400 Îmi pare rău pentru intruziune. 487 00:35:10,960 --> 00:35:16,079 Poate vei termina mai târziu. 488 00:35:14,400 --> 00:35:19,680 tu 489 00:35:16,079 --> 00:35:21,760 Ești un pesimist, dragul meu Aaman. A 490 00:35:19,680 --> 00:35:24,320 pesimist încăpăţânat. Mă trezești la 491 00:35:21,760 --> 00:35:27,280 acest ceas nelegiuit doar pentru a-mi spune despre 492 00:35:24,320 --> 00:35:29,680 suspiciunile tale stupide. 493 00:35:27,280 --> 00:35:31,440 >> Generale, dacă nu mă lăsați să vă explic, 494 00:35:29,680 --> 00:35:33,280 cu greu poți decide dacă al meu 495 00:35:31,440 --> 00:35:35,440 suspiciunile sunt stupide. 496 00:35:33,280 --> 00:35:37,440 >> În regulă, mergi înainte și spune-mi 497 00:35:35,440 --> 00:35:39,280 micul basm. 498 00:35:37,440 --> 00:35:42,560 >> În primul rând, tot ce vă spun 499 00:35:39,280 --> 00:35:44,560 este în rapoartele pe care ți le-am trimis acum 48 de ore. 500 00:35:42,560 --> 00:35:47,760 În ultimele zile, 501 00:35:44,560 --> 00:35:51,760 Forțele anglo-americane au făcut 502 00:35:47,760 --> 00:35:53,760 raiduri masive în această zonă dintre Sher 503 00:35:51,760 --> 00:35:55,440 și Lavo. 504 00:35:53,760 --> 00:35:57,200 În al doilea rând, 505 00:35:55,440 --> 00:35:58,720 în ultimele 3 ore, radioul nostru 506 00:35:57,200 --> 00:36:00,720 unitatile de monitorizare au preluat o 507 00:35:58,720 --> 00:36:02,400 număr incredibil de mesaje codificate 508 00:36:00,720 --> 00:36:04,880 BBC transmite către francezi 509 00:36:02,400 --> 00:36:06,480 mișcare de rezistență. În al treilea rând, grupuri de 510 00:36:04,880 --> 00:36:09,280 comandouri și parașutiști au fost 511 00:36:06,480 --> 00:36:12,560 raportat și întotdeauna în aceeași zonă 512 00:36:09,280 --> 00:36:14,640 între Shabore şi Lavo. Acum, lasă-mă 513 00:36:12,560 --> 00:36:17,839 te informez, dragul meu Akaman, că avem 514 00:36:14,640 --> 00:36:20,560 informații exacte și precise pe care an 515 00:36:17,839 --> 00:36:23,200 Atacul anglo-american nu este iminent. 516 00:36:20,560 --> 00:36:25,440 Se va desfășura între 12 și 517 00:36:23,200 --> 00:36:27,839 14 iunie și nu în Normandia, 518 00:36:25,440 --> 00:36:30,240 dar în Kala. Și crezi că americanul 519 00:36:27,839 --> 00:36:32,720 trupele vor ateriza în următoarele ore. 520 00:36:30,240 --> 00:36:34,640 Exact. Lasă-mă să te informez în continuare, d-le 521 00:36:32,720 --> 00:36:36,400 dragă Akaman, că meteorologicul nostru 522 00:36:34,640 --> 00:36:39,200 serviciul raportează vreme rea în 523 00:36:36,400 --> 00:36:41,200 Canalul Mânecii pentru următoarele șapte zile. 524 00:36:39,200 --> 00:36:43,119 Știind acest lucru, Rama a mers la Berlin la a 525 00:36:41,200 --> 00:36:44,880 întâlnire cu Hitler. 526 00:36:43,119 --> 00:36:48,320 Bună dimineaţa. 527 00:36:44,880 --> 00:36:50,000 Ar trebui să ai mai multă încredere în fa ta 528 00:36:48,320 --> 00:36:52,640 Akaman. 529 00:36:50,000 --> 00:36:55,119 Dar dacă chiar vrei să-ți irosești 530 00:36:52,640 --> 00:36:57,760 timp liber, de ce nu te duci să alergi 531 00:36:55,119 --> 00:37:01,400 acele comandouri fantomă? 532 00:36:57,760 --> 00:37:01,400 Bună dimineața, domnilor. 533 00:37:06,960 --> 00:37:11,960 >> Ieși afară. Ieșiți cu toții. 534 00:37:12,240 --> 00:37:16,960 >> Pierdem războiul și acești nebuni 535 00:37:14,400 --> 00:37:19,200 idioții nu își pot da seama. 536 00:37:16,960 --> 00:37:21,839 Am fost la Berlin săptămâna trecută. Ar trebui 537 00:37:19,200 --> 00:37:24,320 vezi. Redus la ruine fragmentate din 538 00:37:21,839 --> 00:37:27,520 bombardamente aeriene. Și pe una 539 00:37:24,320 --> 00:37:29,760 pereți și bucăți prăbușite, dar nu ale noastre 540 00:37:27,520 --> 00:37:31,520 credinta in fura. 541 00:37:29,760 --> 00:37:33,440 Ei eșuează în Rusia. Ei eșuează 542 00:37:31,520 --> 00:37:35,599 Africa. Și acum vor eșua 543 00:37:33,440 --> 00:37:37,680 aici in Franta. 544 00:37:35,599 --> 00:37:39,680 Ce ar trebui să facem? 545 00:37:37,680 --> 00:37:42,480 Ei nu ne cer să gândim. Doar ei 546 00:37:39,680 --> 00:37:45,880 cere-ne să luptăm. Ei nu trebuie să facă 547 00:37:42,480 --> 00:37:45,880 orice altceva. 548 00:37:48,960 --> 00:37:52,079 >> Uită-te la asta. 549 00:37:50,000 --> 00:37:54,079 >> De ce te plângi, amice? 550 00:37:52,079 --> 00:37:59,800 Acel francez are o armată puternică 551 00:37:54,079 --> 00:37:59,800 garderoba. Uite cu ce m-am blocat. 552 00:38:01,680 --> 00:38:09,160 >> Suntem chiar aici la aproximativ 8 mile de 553 00:38:04,320 --> 00:38:09,160 coasta. postul de observare german. 554 00:38:14,400 --> 00:38:18,320 >> Pariez pe 50 de franci. El ne spune că este 555 00:38:16,400 --> 00:38:21,320 nimic ca ceea ce a băut la Londra 556 00:38:18,320 --> 00:38:21,320 restaurant. 557 00:38:21,680 --> 00:38:27,000 >> Nu-i rău. Nu e rău deloc. 558 00:38:27,040 --> 00:38:31,440 >> Dar nu se compară cu modul în care este servit 559 00:38:29,280 --> 00:38:34,480 la un anume restaurant Glasco. Nu am făcut-o 560 00:38:31,440 --> 00:38:35,359 să-ți spun vreodată despre asta. 561 00:38:34,480 --> 00:38:37,280 Nu. 562 00:38:35,359 --> 00:38:38,640 >> Ascultați cu atenție, toți. Dvs 563 00:38:37,280 --> 00:38:40,480 șansele de evadare sunt al naibii de aproape 564 00:38:38,640 --> 00:38:42,400 inexistent. Ai rămas fără uniformă 565 00:38:40,480 --> 00:38:43,680 orice tara inamica. 566 00:38:42,400 --> 00:38:46,320 Și dacă ești prins, ești împușcat. Şi 567 00:38:43,680 --> 00:38:50,720 o știți cu toții. 568 00:38:46,320 --> 00:38:52,880 >> Ei pot, şefule. Avem astea. 569 00:38:50,720 --> 00:38:54,800 Vei fi mai inteligent să vii cu mine. 570 00:38:52,880 --> 00:38:56,240 Îți va fi mai bine, Stone. 571 00:38:54,800 --> 00:39:01,560 >> Despre ce naiba vorbesti? 572 00:38:56,240 --> 00:39:01,560 Vino cu mine. Unde te duci? 573 00:39:05,040 --> 00:39:07,440 Vom prelua misiunea de 574 00:39:06,320 --> 00:39:10,560 grupul care a fost distrus de către 575 00:39:07,440 --> 00:39:12,240 barca germană. Ce? Ce ai spune? 576 00:39:10,560 --> 00:39:13,680 Voi fi scufundat. Sarcina noastră este să ștergem a 577 00:39:12,240 --> 00:39:16,800 cale prin câmpul minat pentru 578 00:39:13,680 --> 00:39:19,359 comandouri. Și am făcut-o. Deci opriți 579 00:39:16,800 --> 00:39:21,280 barca. Aici cobor. 580 00:39:19,359 --> 00:39:22,240 >> Nu au reușit, Burke. Şi 581 00:39:21,280 --> 00:39:24,160 cineva trebuie să o facă. 582 00:39:22,240 --> 00:39:26,800 >> Dar nu noi, la naiba. Ne-am făcut 583 00:39:24,160 --> 00:39:27,839 job si apoi ceva. Uite, suntem în siguranță aici 584 00:39:26,800 --> 00:39:29,599 pentru moment. Tot ce trebuie să facem este 585 00:39:27,839 --> 00:39:31,119 transpira acel aterizare. Cel mare. 586 00:39:29,599 --> 00:39:33,680 Și urmează câteva ore de acum încolo. 587 00:39:31,119 --> 00:39:36,240 >> M-am săturat de burke-ul tău plâns. 588 00:39:33,680 --> 00:39:37,920 >> Sătul de asta. Acolo începe războiul 589 00:39:36,240 --> 00:39:39,200 pe. Ești un ofițer sub, susținător 590 00:39:37,920 --> 00:39:39,839 din mine, și vei face exact 591 00:39:39,200 --> 00:39:41,760 ce iti spun eu. 592 00:39:39,839 --> 00:39:44,560 >> Asta este o imitație a sinuciderii. nu sunt 593 00:39:41,760 --> 00:39:47,440 caut să-mi împușc coada pe un a 594 00:39:44,560 --> 00:39:49,760 job pentru care nu m-am oferit voluntar. Deci, ce să faci 595 00:39:47,440 --> 00:39:52,839 te-ai gandit? Avem dreptul de a 596 00:39:49,760 --> 00:39:52,839 stiu asta. 597 00:39:53,839 --> 00:39:57,440 >> Ți-am spus că nu putem avea încredere într-un șobolan ca 598 00:39:55,520 --> 00:40:00,960 el. Ceea ce am în minte este să arunc în aer 599 00:39:57,440 --> 00:40:02,880 pistolul de cale ferată la eu merg. Furnizarea de 600 00:40:00,960 --> 00:40:06,320 desigur, colonelul Akerman nu reușește 601 00:40:02,880 --> 00:40:09,040 opreste-ma. Cine este Akerman? Ce va fi 602 00:40:06,320 --> 00:40:12,040 obișnuiești să-l arunci în aer 603 00:40:09,040 --> 00:40:12,040 meciuri? 604 00:40:13,280 --> 00:40:18,720 Acum nu lăsa să te îngrijoreze, Sher. Vom face 605 00:40:15,680 --> 00:40:21,760 găsi o modalitate de a o face. Îți promit. Şi 606 00:40:18,720 --> 00:40:24,800 poate vei face asta. 607 00:40:21,760 --> 00:40:26,480 Și în ceea ce îi privește, dacă vor muri, 608 00:40:24,800 --> 00:40:29,280 în ceea ce te priveşte, toate astea 609 00:40:26,480 --> 00:40:33,280 pierdut este o grămadă de păsări de închisoare 610 00:40:29,280 --> 00:40:37,200 si eu firesc. Ești un camion? 611 00:40:33,280 --> 00:40:39,839 >> Da. Oriunde ai merge, mă duc, colonele. 612 00:40:37,200 --> 00:40:41,839 >> Toți se vor alătura petrecerii. Raindra, ia 613 00:40:39,839 --> 00:40:43,680 etichetele lor. 614 00:40:41,839 --> 00:40:47,240 O să-l împușc pe primul care încearcă 615 00:40:43,680 --> 00:40:47,240 ieși pe ușa aceea. 616 00:40:56,720 --> 00:41:02,079 Bine, venim noi. 617 00:41:00,319 --> 00:41:04,160 Dar nu vin pentru că fie tu, fie 618 00:41:02,079 --> 00:41:06,720 băiatul tău m-a speriat. Nu primi 619 00:41:04,160 --> 00:41:09,520 orice idee despre asta. Dar sunt curios 620 00:41:06,720 --> 00:41:13,319 tip și vreau să văd cum te descurci 621 00:41:09,520 --> 00:41:13,319 pe această mică caperă. 622 00:41:23,839 --> 00:41:30,440 Uită-te la această hartă aici. Cât de departe este asta 623 00:41:26,800 --> 00:41:30,440 cruce de la tine? 624 00:41:31,760 --> 00:41:38,079 Cât de departe? 625 00:41:33,599 --> 00:41:39,760 La șase kilometri pe drumul de țară. 626 00:41:38,079 --> 00:41:42,079 Și câți soldați sunt staționați 627 00:41:39,760 --> 00:41:45,760 acolo? 628 00:41:42,079 --> 00:41:48,400 Nu știu exact, dar ei merg 629 00:41:45,760 --> 00:41:50,720 multe. 630 00:41:48,400 --> 00:41:51,520 Câte 631 00:41:50,720 --> 00:41:54,520 acolo? 632 00:41:51,520 --> 00:41:54,520 >> Patru. 633 00:41:58,720 --> 00:42:01,839 O vom lua pe fata cu noi. Ea trebuie 634 00:42:00,800 --> 00:42:05,319 cunosc zona. 635 00:42:01,839 --> 00:42:05,319 >> Dar el? 636 00:42:05,760 --> 00:42:10,079 >> Nicio obiecție, onoratăre. 637 00:42:08,240 --> 00:42:11,680 Mark, 638 00:42:10,079 --> 00:42:15,160 cu riscul vieții noastre, mă duc 639 00:42:11,680 --> 00:42:15,160 să-ți dau o lecție. 640 00:42:44,400 --> 00:42:49,760 De ce l-ai ucis? Nu a făcut nimic 641 00:42:46,960 --> 00:42:52,160 tu, laș. 642 00:42:49,760 --> 00:42:54,400 >> Hei, e suficient Pearson. Nu este al nostru 643 00:42:52,160 --> 00:42:56,000 vina. 644 00:42:54,400 --> 00:42:58,319 Mai bine trece prin cap asta o dată 645 00:42:56,000 --> 00:43:01,200 si pentru toti. Chiar dacă ești un 646 00:42:58,319 --> 00:43:03,599 American, de acum înainte, nu voi permite 647 00:43:01,200 --> 00:43:05,839 tu să-mi intri în căile mele. Și asta este o 648 00:43:03,599 --> 00:43:07,760 avertisment. Fii pierdut. 649 00:43:05,839 --> 00:43:10,880 >> Căpitane. 650 00:43:07,760 --> 00:43:12,240 >> Da. Duc războaie de la 8 651 00:43:10,880 --> 00:43:14,160 ani. 652 00:43:12,240 --> 00:43:14,880 >> Am fost în brigada internațională în 653 00:43:14,160 --> 00:43:16,240 Spania. 654 00:43:14,880 --> 00:43:18,640 >> Deci, 655 00:43:16,240 --> 00:43:19,599 >> Știu la ce te gândești. Asta 656 00:43:18,640 --> 00:43:21,119 anumite metode 657 00:43:19,599 --> 00:43:27,400 >> sunt la fel ca naziștii. Tu vezi oricare 658 00:43:21,119 --> 00:43:27,400 diferenta? multe. Destul de mult. 659 00:43:30,079 --> 00:43:34,680 Îi cunosc foarte bine pe naziști. 660 00:43:59,200 --> 00:44:02,520 Să mergem. 661 00:44:06,319 --> 00:44:12,640 >> Carile, stai aici cu fata. Ia 662 00:44:09,839 --> 00:44:15,440 Betty. 663 00:44:12,640 --> 00:44:18,480 >> Încă o săptămână aici și mă întorc la B. I 664 00:44:15,440 --> 00:44:21,880 nu-mi amintesc să fi fost acasă. 665 00:44:18,480 --> 00:44:21,880 >> Ține-o tăcută. 666 00:44:28,000 --> 00:44:31,160 >> Înconjurați. 667 00:44:34,640 --> 00:44:41,880 >> Îți spun totuși, dacă trebuie 668 00:44:37,760 --> 00:44:41,880 du-te, nu cred că aș face-o. 669 00:44:45,280 --> 00:44:51,400 Intrăm când muzica se oprește. 670 00:44:47,520 --> 00:44:51,400 >> Du-te când muzica se oprește. 671 00:44:59,680 --> 00:45:04,599 >> Da, dar am auzit o hârtie. 672 00:45:08,640 --> 00:45:11,720 Scheletul 673 00:45:41,200 --> 00:45:44,200 Nu. 674 00:45:44,640 --> 00:45:47,640 Trage. 675 00:45:49,680 --> 00:45:53,079 Trage tare. 676 00:46:38,400 --> 00:46:41,880 Dă-mi o revistă. 677 00:47:24,960 --> 00:47:29,960 Nu-l mișca. 678 00:47:26,640 --> 00:47:29,960 Întoarce-te. 679 00:47:36,480 --> 00:47:40,040 Dă-mi-o. 680 00:47:40,079 --> 00:47:45,240 Prea rău. 681 00:47:41,839 --> 00:47:45,240 Nu, băiete. 682 00:48:01,280 --> 00:48:07,400 Este un dezinfectant. 683 00:48:03,200 --> 00:48:07,400 Te vei simți mai bine în câteva minute. 684 00:48:16,560 --> 00:48:22,880 A fost cu adevărat un dezinfectant? 685 00:48:19,680 --> 00:48:25,920 Morfină. A avut-o. Tot ce putem face este 686 00:48:22,880 --> 00:48:25,920 așteaptă să moară. 687 00:48:27,839 --> 00:48:32,440 si sper sa nu sufere si el 688 00:48:29,440 --> 00:48:32,440 mult. 689 00:48:45,760 --> 00:48:51,280 Obiectivele mele intre 15 februarie 690 00:48:47,920 --> 00:48:52,960 si 2 iunie. 2 iunie și februarie 691 00:48:51,280 --> 00:48:54,480 al 15-lea. 692 00:48:52,960 --> 00:48:56,960 Da, dar unde sunt? 693 00:48:54,480 --> 00:49:00,599 >> Nimic. Nici măcar un mortar mic. Acolo 694 00:48:56,960 --> 00:49:00,599 este doar chestia asta. 695 00:49:05,440 --> 00:49:10,000 Nu e de mirare că nu mai există explozibili. 696 00:49:07,040 --> 00:49:11,839 Au minat întreaga zonă. Este o 697 00:49:10,000 --> 00:49:14,800 lucru norocos pentru noi. Nemții sunt așa 698 00:49:11,839 --> 00:49:16,079 metodică și eficientă. 699 00:49:14,800 --> 00:49:18,800 Ne-au arătat unde au pus 700 00:49:16,079 --> 00:49:20,640 exact toata lumea in. 701 00:49:18,800 --> 00:49:24,000 Când acest război al dansului se va termina, vom mânca 702 00:49:20,640 --> 00:49:27,599 restaurantul acela din Glasgow împreună. 703 00:49:24,000 --> 00:49:32,319 >> Sigur, vom face. 704 00:49:27,599 --> 00:49:34,960 Dar ei bine, am fost în fiecare zi. 705 00:49:32,319 --> 00:49:38,520 Era treaba mea. 706 00:49:34,960 --> 00:49:38,520 Am fost chelner. 707 00:49:41,760 --> 00:49:48,800 Și acum m-am gândit că poate 708 00:49:45,359 --> 00:49:50,800 mă vor lăsa aici. 709 00:49:48,800 --> 00:49:54,599 Înțelege 710 00:49:50,800 --> 00:49:54,599 viata poate 711 00:49:57,280 --> 00:50:00,680 te simti mai bine. 712 00:50:07,760 --> 00:50:10,960 >> Are o formă foarte proastă. Colonel un medic 713 00:50:09,760 --> 00:50:12,079 nu poate dura mult mai mult. 714 00:50:10,960 --> 00:50:17,640 >> L-ai interogat? 715 00:50:12,079 --> 00:50:17,640 >> Nu, nu încă. Va asteptam. 716 00:50:28,640 --> 00:50:34,960 Sunt colonelul Akaman. 717 00:50:31,359 --> 00:50:40,240 Cine te-a impuscat? Cine a fost? 718 00:50:34,960 --> 00:50:41,839 >> Opt. Erau opt bărbați. 719 00:50:40,240 --> 00:50:43,359 engleză 720 00:50:41,839 --> 00:50:45,040 şi 721 00:50:43,359 --> 00:50:46,880 McFersonen 722 00:50:45,040 --> 00:50:48,800 liderul. 723 00:50:46,880 --> 00:50:50,559 >> Ai spus 724 00:50:48,800 --> 00:50:53,559 McFersonen? 725 00:50:50,559 --> 00:50:53,559 >> Da. 726 00:50:55,680 --> 00:51:00,760 Dipple. 727 00:50:57,760 --> 00:51:00,760 Unde? 728 00:51:04,559 --> 00:51:08,880 >> Practic nu au primit nimic. Doar câteva 729 00:51:06,640 --> 00:51:11,280 detonatoare și siguranțe. Acțiunile lor sunt 730 00:51:08,880 --> 00:51:14,079 aparent fără legătură. 731 00:51:11,280 --> 00:51:16,240 Nu au o direcție precisă. 732 00:51:14,079 --> 00:51:19,920 Cu toate acestea, îl cunosc pe McFersonen, al lor 733 00:51:16,240 --> 00:51:22,880 comandant. E al naibii de încăpățânat, dar nu 734 00:51:19,920 --> 00:51:24,960 nebun. 735 00:51:22,880 --> 00:51:25,839 >> Cu excepția cazului în care Adler. 736 00:51:24,960 --> 00:51:30,000 >> Ce este, colonele? 737 00:51:25,839 --> 00:51:30,960 >> Omul acela nu are uniformă, nu are etichete. 738 00:51:30,000 --> 00:51:32,640 >> Ce vrei să spui? 739 00:51:30,960 --> 00:51:35,200 >> Este neobișnuit să spun cel puțin. De 740 00:51:32,640 --> 00:51:38,400 desigur. S-ar potrivi perfect. eu 741 00:51:35,200 --> 00:51:41,680 să presupunem că s-a întâmplat ceva care sa întâmplat 742 00:51:38,400 --> 00:51:44,480 i-a lăsat fără echipament sau 743 00:51:41,680 --> 00:51:48,880 explozibili pentru o misiune de sabotaj. Ca 744 00:51:44,480 --> 00:51:51,440 Fen este genul care nu renunță niciodată. 745 00:51:48,880 --> 00:51:55,240 Mi-a lansat o provocare și am făcut-o 746 00:51:51,440 --> 00:51:55,240 trebuie să-l accepte. 747 00:51:56,559 --> 00:52:01,119 Rapid, alertează întreaga zonă. Ia tot 748 00:51:58,880 --> 00:52:02,079 echipele afară. Cred că știu unde 749 00:52:01,119 --> 00:52:04,160 au plecat. 750 00:52:02,079 --> 00:52:05,680 >> Unde? Ei bine, dacă ai nevoie de explozibili 751 00:52:04,160 --> 00:52:10,440 și nu ai găsit niciunul aici, unde 752 00:52:05,680 --> 00:52:10,440 l-ai cauta pe modelator? Haide. 753 00:52:38,000 --> 00:52:46,680 aici pe această linie. 754 00:52:42,400 --> 00:52:46,680 Și sunt plantați la 10 metri unul de celălalt. 755 00:52:55,760 --> 00:52:59,720 Rămâi pe urmele mele. 756 00:53:41,920 --> 00:53:45,240 Ține-l. 757 00:54:23,280 --> 00:54:26,760 Dă-mi cheia. 758 00:54:34,720 --> 00:54:41,559 Bine. Îl ții pe laterale. Dacă tu 759 00:54:37,520 --> 00:54:41,559 atinge asta, suntem amândoi morți. 760 00:54:50,240 --> 00:54:55,280 >> Ce se va întâmpla dacă faci o greșeală? 761 00:54:53,599 --> 00:54:58,160 >> Chiar vrei să știi? 762 00:54:55,280 --> 00:55:01,599 >> Nu, nu-i da drumul. 763 00:54:58,160 --> 00:55:05,200 Ei bine, pot spune întotdeauna că am murit în 764 00:55:01,599 --> 00:55:07,839 brațele unei brunete explozive. 765 00:55:05,200 --> 00:55:07,839 >> Da. 766 00:55:48,480 --> 00:55:51,760 Avem 40 de lb 767 00:55:50,799 --> 00:55:54,760 >> suficient. 768 00:55:51,760 --> 00:55:54,760 >> Da. 769 00:55:56,240 --> 00:56:02,480 Acum tot ce trebuie să facem este să obținem unghiul. 770 00:56:00,400 --> 00:56:04,240 >> Călătoria s-a terminat pentru mine. Colonele, sfârşitul lui 771 00:56:02,480 --> 00:56:08,200 linia. 772 00:56:04,240 --> 00:56:08,200 >> Asta e valabil si pentru mine. 773 00:56:08,480 --> 00:56:13,599 >> Toată curiozitatea mea a dispărut. Dacă fugi 774 00:56:11,599 --> 00:56:15,599 over on the ben a vrea să nădăjduiască 775 00:56:13,599 --> 00:56:17,040 printre nemți, îi voi lăsa să explodeze 776 00:56:15,599 --> 00:56:19,280 chestia aia în timp ce stai pe el. 777 00:56:17,040 --> 00:56:21,520 Daţi-i drumul. Ce piatra spune. Atâta timp, 778 00:56:19,280 --> 00:56:22,720 servitoare și mulțumesc pentru companie. 779 00:56:21,520 --> 00:56:25,280 >> Și cât de departe crezi că vei ajunge 780 00:56:22,720 --> 00:56:27,200 singur și un teritoriu inamic ocupat 781 00:56:25,280 --> 00:56:28,480 piatra? Veți avea șanse mai mari dacă 782 00:56:27,200 --> 00:56:30,559 vii cu noi. 783 00:56:28,480 --> 00:56:32,160 >> Ce treabă am eu cu războiul tău? Cum 784 00:56:30,559 --> 00:56:35,680 mult voi buzunare prin victoria de 785 00:56:32,160 --> 00:56:38,400 democratie peste fascism? 786 00:56:35,680 --> 00:56:40,319 Democrația pe care știu că am învățat-o într-o 787 00:56:38,400 --> 00:56:42,160 celulă de izolare din închisoare 788 00:56:40,319 --> 00:56:44,240 condus de oficiali care m-au tratat ca pe un 789 00:56:42,160 --> 00:56:45,920 sclav glly sângerând. 790 00:56:44,240 --> 00:56:48,079 Dă-mi un motiv bun pentru a fi 791 00:56:45,920 --> 00:56:50,640 aici. 792 00:56:48,079 --> 00:56:52,559 Piatra privată și Madigan. Ai vrea 793 00:56:50,640 --> 00:56:54,880 comunică că au tocmai 794 00:56:52,559 --> 00:57:00,280 a încheiat o bucată separată cu 795 00:56:54,880 --> 00:57:00,280 germani de acum. Nu. Nu. 796 00:57:00,400 --> 00:57:06,000 Cum votați în această dezbatere? 797 00:57:03,280 --> 00:57:07,599 >> Cu mine e diferit, Stone. eu sunt 798 00:57:06,000 --> 00:57:11,839 evreu, 799 00:57:07,599 --> 00:57:14,319 și știi cum iubesc naziștii evreii. 800 00:57:11,839 --> 00:57:17,319 Nici măcar nu trebuie să te întreb. Ești un 801 00:57:14,319 --> 00:57:17,319 ofiţer. 802 00:57:20,720 --> 00:57:24,040 Să mergem. 803 00:57:32,079 --> 00:57:35,480 Nu lovi. 804 00:58:10,079 --> 00:58:15,440 Am reușit și exact la timp. 805 00:58:12,880 --> 00:58:19,480 >> Naibii de proști. Există vreun motiv pentru care 806 00:58:15,440 --> 00:58:19,480 ar trebui să fim uciși cu ei? 807 00:58:45,839 --> 00:58:48,960 Dă-mi o revistă. 808 00:59:06,640 --> 00:59:09,880 Pleacă. 809 00:59:31,200 --> 00:59:35,599 Voia să se întoarcă la măcel 810 00:59:32,880 --> 00:59:38,599 casa. A vrut să joace aici. La naiba 811 00:59:35,599 --> 00:59:38,599 ea. 812 00:59:51,440 --> 00:59:55,119 Acesta este rozariul tău. Cum vei face 813 00:59:53,839 --> 00:59:57,359 te rog acum? 814 00:59:55,119 --> 01:00:00,680 >> Cred că Dumnezeu mă va ierta dacă mă voi ruga 815 00:59:57,359 --> 01:00:00,680 fără ea. 816 01:00:01,520 --> 01:00:06,480 >> Ar fi bine să pleci aici și repede. 817 01:00:03,280 --> 01:00:08,400 >> Unde să mergi? nu mai am nimic. pe lângă 818 01:00:06,480 --> 01:00:10,319 în oraș, mă consideră spion și a 819 01:00:08,400 --> 01:00:11,680 colaborator pentru că locuiesc cu Pierre. 820 01:00:10,319 --> 01:00:14,319 >> Atunci de ce ai locuit cu Pierre? 821 01:00:11,680 --> 01:00:16,240 >> Îți este ușor să întrebi asta. Ai tu 822 01:00:14,319 --> 01:00:19,200 a fost vreodată atât de flămând încât să leșini din cauza 823 01:00:16,240 --> 01:00:20,240 durere de crampe în stomac? eu 824 01:00:19,200 --> 01:00:21,280 au. 825 01:00:20,240 --> 01:00:24,160 >> Ar fi bine să pleci de aici. 826 01:00:21,280 --> 01:00:26,160 >> Nu. Ascultă-mă. Prima dată a fost 827 01:00:24,160 --> 01:00:29,200 nu așa cum este în cărți. Nu a fost 828 01:00:26,160 --> 01:00:33,040 romantic. Fără lumina blândă a lunii sau 829 01:00:29,200 --> 01:00:35,119 cuvinte frumoase. Era un porc. Dar eu 830 01:00:33,040 --> 01:00:37,440 știam că după aceea îmi va da o duzină 831 01:00:35,119 --> 01:00:39,119 cutii cu alimente. 832 01:00:37,440 --> 01:00:43,319 >> Și apoi 833 01:00:39,119 --> 01:00:43,319 >> mâncatul devine un obicei. 834 01:00:43,359 --> 01:00:47,440 >> Urmează o coloană germană. 835 01:00:45,359 --> 01:00:49,680 Să plecăm de aici. Burke, iei tu 836 01:00:47,440 --> 01:00:51,920 ea și se îndreaptă spre râul de est. Ne întâlnim la 837 01:00:49,680 --> 01:00:53,920 răscrucea de la Sf. Mazer. Germanii 838 01:00:51,920 --> 01:00:55,119 nu te va urmari. Reprstone și cu mine 839 01:00:53,920 --> 01:00:58,680 le va trage din urma ta. 840 01:00:55,119 --> 01:00:58,680 >> Dar fata? 841 01:00:59,920 --> 01:01:03,040 >> Te duci să întâlnești nemții. Vei 842 01:01:01,280 --> 01:01:04,400 gestionează-le. În regulă. Doar spune-le 843 01:01:03,040 --> 01:01:07,359 că te-am capturat când erai 844 01:01:04,400 --> 01:01:10,480 obligat să vină cu noi. 845 01:01:07,359 --> 01:01:12,319 Oh, Jane, 846 01:01:10,480 --> 01:01:14,559 Le pot spune nemților orice vă place 847 01:01:12,319 --> 01:01:16,480 cu excepția a două lucruri. Nu le spune 848 01:01:14,559 --> 01:01:18,559 că ai auzit vorbind despre o debarcare aliată 849 01:01:16,480 --> 01:01:20,319 la Ko pe 10 iunie. Și nu le spune 850 01:01:18,559 --> 01:01:22,559 ne îndreptăm spre baza submarină. Tu 851 01:01:20,319 --> 01:01:25,960 înţelege? 852 01:01:22,559 --> 01:01:25,960 Îți amintești, Lassia? 853 01:01:27,839 --> 01:01:31,480 Mult noroc pentru tine. 854 01:01:32,559 --> 01:01:36,119 Hai să sărim. 855 01:01:59,280 --> 01:02:03,799 Vreau să plec de aici. Să ne mișcăm. 856 01:02:17,760 --> 01:02:20,760 Căldură. 857 01:02:44,640 --> 01:02:47,640 Căldură. 858 01:02:59,839 --> 01:03:03,160 acolo jos. 859 01:03:32,640 --> 01:03:37,880 Ei trimit armele mari să caute 860 01:03:34,319 --> 01:03:37,880 tu. Sunt în închisoare? 861 01:03:50,480 --> 01:03:54,200 Căldură. Căldură. 862 01:04:13,520 --> 01:04:18,599 Al, ridică mâinile. 863 01:04:46,079 --> 01:04:50,079 Nu te speria. 864 01:04:48,079 --> 01:04:52,799 Nu toți germanii sunt SS. nu am 865 01:04:50,079 --> 01:04:56,720 intenția de a vă răni. 866 01:04:52,799 --> 01:04:59,200 Vreau doar să vă pun câteva întrebări. 867 01:04:56,720 --> 01:05:03,119 Ce făceai cu britanicii? 868 01:04:59,200 --> 01:05:04,960 Pentru că sunt britanici, nu-i așa? 869 01:05:03,119 --> 01:05:06,319 >> M-au luat în casa unui prieten și 870 01:05:04,960 --> 01:05:06,960 m-au ținut cu ei pentru că știu 871 01:05:06,319 --> 01:05:10,760 zona. 872 01:05:06,960 --> 01:05:10,760 >> Câți au fost? 873 01:05:12,480 --> 01:05:16,799 Câți? 874 01:05:14,640 --> 01:05:20,480 >> Aproximativ 20. 875 01:05:16,799 --> 01:05:23,200 >> Nu, au fost opt inițial. 876 01:05:20,480 --> 01:05:25,119 Ar trebui să rămână vreo cinci acum. 877 01:05:23,200 --> 01:05:28,240 Comandantul lor este colonelul 878 01:05:25,119 --> 01:05:30,640 McFersonen. După cum vezi, deja am făcut-o 879 01:05:28,240 --> 01:05:33,119 unele informatii. Știu că folosesc limba germană 880 01:05:30,640 --> 01:05:36,760 arme și că au dezgropat o mină 881 01:05:33,119 --> 01:05:36,760 pentru a obține explozibili. 882 01:05:38,799 --> 01:05:42,000 Uite, 883 01:05:40,480 --> 01:05:43,599 o să-ți fie mai bine dacă îmi spui 884 01:05:42,000 --> 01:05:46,480 ceea ce vreau să știu pentru că dacă tu 885 01:05:43,599 --> 01:05:49,200 nu, vor veni SS-ul și apoi lucrurile 886 01:05:46,480 --> 01:05:51,200 va fi mult mai rău pentru tine. Ce este 887 01:05:49,200 --> 01:05:55,559 obiectivul lor? 888 01:05:51,200 --> 01:05:55,559 >> Nu stiu. Stormview 889 01:05:56,960 --> 01:06:03,440 sus guvernul. 890 01:06:00,160 --> 01:06:06,440 Trebuie să-l întreb pe prizonier. Acesta este al meu 891 01:06:03,440 --> 01:06:06,440 autorizare. 892 01:06:07,119 --> 01:06:13,839 >> Tocmai am început să o interoghez. 893 01:06:10,160 --> 01:06:16,240 >> Nu-ți face griji pentru asta. Lasă asta în seama noastră. 894 01:06:13,839 --> 01:06:20,559 >> Tocmai am început să o interoghez. 895 01:06:16,240 --> 01:06:23,280 >> Nu-ți face griji pentru asta. Lasă asta în seama noastră. 896 01:06:20,559 --> 01:06:24,880 Stonefer, îi spunea deja fata 897 01:06:23,280 --> 01:06:28,079 eu tot ce stie ea. 898 01:06:24,880 --> 01:06:31,119 >> Cu metoda noastră, ea va vorbi mai repede și 899 01:06:28,079 --> 01:06:34,119 mai detaliat, 900 01:06:31,119 --> 01:06:34,119 >> nu? 901 01:06:44,799 --> 01:06:48,280 Bman bar. 902 01:06:50,480 --> 01:06:55,319 Pe aici. 903 01:06:52,319 --> 01:06:55,319 Stop. 904 01:06:56,400 --> 01:07:01,640 Hei, 905 01:06:57,920 --> 01:07:01,640 cum e piciorul tau? 906 01:07:01,920 --> 01:07:07,599 Eu sunt Mark, șeful acestui grup de mi. 907 01:07:04,640 --> 01:07:09,520 Suntem deja mai buni. Nucleul tău. Noi 908 01:07:07,599 --> 01:07:11,920 mai întâi. 909 01:07:09,520 --> 01:07:13,680 Tu ne-ai trimis. Este foarte bine 910 01:07:11,920 --> 01:07:15,599 că te găsim la timp. Drumul de 911 01:07:13,680 --> 01:07:18,599 Sazair este deja urmărit de către 912 01:07:15,599 --> 01:07:18,599 germani. 913 01:07:22,960 --> 01:07:29,520 Ei bine, franțuzoaica, ea 914 01:07:26,880 --> 01:07:32,240 îşi aminti că l-a auzit pe englez vorbind 915 01:07:29,520 --> 01:07:36,160 despre o aterizare la Klay pentru 10 iunie. 916 01:07:32,240 --> 01:07:38,240 Interesant, nu? Și asta nu este tot. Ea 917 01:07:36,160 --> 01:07:40,160 de asemenea, cu generozitate ne-a spus că 918 01:07:38,240 --> 01:07:41,039 comandourile se îndreaptă spre submarinul nostru 919 01:07:40,160 --> 01:07:44,160 baza. 920 01:07:41,039 --> 01:07:46,480 >> Nu, nici la aterizarea de la Kali, nici la 921 01:07:44,160 --> 01:07:49,599 sabotajul submarin sunt sigure. 922 01:07:46,480 --> 01:07:50,960 Pentru dumneavoastră. Tot ce fac SS-ul este greșit 923 01:07:49,599 --> 01:07:53,280 si prost facut. 924 01:07:50,960 --> 01:07:54,079 >> Nu am spus asta. Doar că ai lăsat-o 925 01:07:53,280 --> 01:07:58,640 te păcăli. 926 01:07:54,079 --> 01:08:00,319 >> Nu, cu metodele noastre, obținem întotdeauna 927 01:07:58,640 --> 01:08:01,520 adevărul. 928 01:08:00,319 --> 01:08:03,680 >> Ce adevăr? 929 01:08:01,520 --> 01:08:06,880 >> Ceea ce ne ajută să învingem inamicii 930 01:08:03,680 --> 01:08:11,200 a Reichului şi a Furerului. Toate restul 931 01:08:06,880 --> 01:08:14,640 este o prostie. Minciunile sabotorilor și 932 01:08:11,200 --> 01:08:16,960 defeiști. Si eu iubesc Germania cu siguranta 933 01:08:14,640 --> 01:08:18,319 mai mult decât faci tu. 934 01:08:16,960 --> 01:08:20,799 >> Pentru ce crezi că luptăm 935 01:08:18,319 --> 01:08:22,640 aici in fata? Victorie. The 936 01:08:20,799 --> 01:08:25,359 dominarea unui drept superior? A 937 01:08:22,640 --> 01:08:27,359 vechi de mii de ani, nu? Acestea sunt doar vechi 938 01:08:25,359 --> 01:08:29,839 sloganuri uzate. Cu ce ​​ne luptăm 939 01:08:27,359 --> 01:08:32,239 deocamdată este un singur lucru. Un onorabil 940 01:08:29,839 --> 01:08:35,279 pace pentru germani. 941 01:08:32,239 --> 01:08:38,799 >> Ne vom întâlni din nou, domnule colonel. Este al meu 942 01:08:35,279 --> 01:08:43,040 datoria ca un bun german de a ne raporta 943 01:08:38,799 --> 01:08:45,679 conversație cu superiorii mei. 944 01:08:43,040 --> 01:08:47,040 Între timp, vom lua fata pe care ne-a luat 945 01:08:45,679 --> 01:08:51,960 plecați la sediu mâine dimineață. 946 01:08:47,040 --> 01:08:51,960 Va fi judecată ca spion partizan. 947 01:09:02,159 --> 01:09:06,199 >> Vino aici. 948 01:09:02,960 --> 01:09:06,199 >> Da, domnule. 949 01:09:07,440 --> 01:09:10,719 >> Ce direcție au britanicii 950 01:09:08,719 --> 01:09:13,279 comandanții au urmat de când au aterizat? 951 01:09:10,719 --> 01:09:15,759 Ei bine, au aterizat aici în golful ăsta. 952 01:09:13,279 --> 01:09:18,640 Hm, atunci le-am luat urmele aici 953 01:09:15,759 --> 01:09:22,000 în această casă. Apoi aici în 954 01:09:18,640 --> 01:09:24,319 câmp minat, se îndreptau spre nord. 955 01:09:22,000 --> 01:09:27,040 >> Întotdeauna spre nord. E ciudat. Când cel 956 01:09:24,319 --> 01:09:29,120 baza submarină este în sud, 957 01:09:27,040 --> 01:09:29,839 continuând în această direcție, ce ar 958 01:09:29,120 --> 01:09:33,199 ei găsesc 959 01:09:29,839 --> 01:09:35,440 >> aici? Depozitul de muniții de la Levalier. 960 01:09:33,199 --> 01:09:38,080 Și mai sus, pistolul căii ferate la 961 01:09:35,440 --> 01:09:40,319 Ango. Și dacă britanicii au un bun 962 01:09:38,080 --> 01:09:44,359 serviciul de informații, ei vor ști 963 01:09:40,319 --> 01:09:44,359 depozitul a fost mutat la Calala. 964 01:09:46,239 --> 01:09:49,560 Asta pleacă 965 01:09:49,600 --> 01:09:52,600 Ango. 966 01:09:54,480 --> 01:09:58,719 Există un singur mod de care scăpăm 967 01:09:56,640 --> 01:10:00,560 McFersonson. 968 01:09:58,719 --> 01:10:03,760 O fată va fi preluată mâine 969 01:10:00,560 --> 01:10:06,159 dimineața la 6:00 de cinci SS într-un 970 01:10:03,760 --> 01:10:09,159 camion şi dus la sediul SS pentru 971 01:10:06,159 --> 01:10:09,159 proces. 972 01:10:11,920 --> 01:10:18,400 Mi-ai spus odată că îl bănuiești pe proprietar 973 01:10:14,960 --> 01:10:21,360 a balnearului orășenesc cu care să avem un contact 974 01:10:18,400 --> 01:10:24,360 cortul, nu? Am putea scurge unele 975 01:10:21,360 --> 01:10:24,360 informaţii. 976 01:10:35,280 --> 01:10:39,679 Îmi pare rău, domnișoară, dar ți-am spus că așa va fi 977 01:10:37,280 --> 01:10:42,320 fii mai rau cu ei. Am venit să spun 978 01:10:39,679 --> 01:10:45,920 tu că dacă ar trebui să întâlnești vreodată asta 979 01:10:42,320 --> 01:10:48,800 Colonel englez, acel McFersonen din nou, 980 01:10:45,920 --> 01:10:52,080 spune-i că vorbești cu Akaman. 981 01:10:48,800 --> 01:10:54,000 Amintește-ți numele, Akaman. Spune-i că nu 982 01:10:52,080 --> 01:10:55,920 a fi un prost încăpățânat, că eforturile lui 983 01:10:54,000 --> 01:10:58,239 sunt inutile. El este mai bine 984 01:10:55,920 --> 01:11:02,480 predandu-se mie. Cel puțin va fi 985 01:10:58,239 --> 01:11:05,280 tratat ca prizonier de război. 986 01:11:02,480 --> 01:11:11,800 >> Nu cred că mă voi mai întâlni cu el. The 987 01:11:05,280 --> 01:11:11,800 SS mi-a spus că voi fi împușcat ca spion. 988 01:11:12,880 --> 01:11:17,920 >> Trăim vremuri foarte ciudate. S-ar putea 989 01:11:16,239 --> 01:11:20,640 se întâmplă și tu, care vei fi 990 01:11:17,920 --> 01:11:24,480 executat va fi salvat 991 01:11:20,640 --> 01:11:28,440 și că eu care te-am prins voi ajunge 992 01:11:24,480 --> 01:11:28,440 înaintea plutonului de execuție. 993 01:11:32,880 --> 01:11:38,320 Prietenii tăi englezi care au venit la 994 01:11:35,199 --> 01:11:40,800 sabotaj la care va ajunge pistolul feroviar 995 01:11:38,320 --> 01:11:45,159 Ango și nu găsesc nimic. 996 01:11:40,800 --> 01:11:45,159 Pistolul a fost mutat. 997 01:11:55,280 --> 01:11:58,679 Este o capcană. 998 01:11:58,719 --> 01:12:05,320 I Ar putea fi. 999 01:12:01,520 --> 01:12:05,320 Akerman nu e un prost. 1000 01:12:05,760 --> 01:12:09,280 De aceea unul dintre voi va trebui să rămână 1001 01:12:07,199 --> 01:12:12,480 aici pentru a vedea dacă există trupe suplimentare SS 1002 01:12:09,280 --> 01:12:14,400 sunt pe camion. 1003 01:12:12,480 --> 01:12:17,199 Oh, 1004 01:12:14,400 --> 01:12:18,800 la marcajul de 20 km de pe Autostrada 12, este 1005 01:12:17,199 --> 01:12:20,000 există un telefon în apropiere? Noi restul 1006 01:12:18,800 --> 01:12:22,560 va astepta. 1007 01:12:20,000 --> 01:12:25,040 >> Da, la câțiva kilometri distanță șina M 1008 01:12:22,560 --> 01:12:28,239 statie. Avem un prieten bun acolo. 1009 01:12:25,040 --> 01:12:30,719 >> Bine. Sună-ne atunci. Și spune-ne dacă 1010 01:12:28,239 --> 01:12:32,560 Janine e în camion cu SSmen. 1011 01:12:30,719 --> 01:12:36,440 Și câți bărbați sunt în convoi 1012 01:12:32,560 --> 01:12:36,440 escorte Ducker? 1013 01:12:42,400 --> 01:12:46,640 Marco. 1014 01:12:44,640 --> 01:12:49,360 Marco. 1015 01:12:46,640 --> 01:12:52,560 Războiul troian nu va fi purtat. The 1016 01:12:49,360 --> 01:12:55,199 Războiul troian nu va fi purtat. Păsările 1017 01:12:52,560 --> 01:12:58,080 vor muri în Peru. Păsările sunt 1018 01:12:55,199 --> 01:13:01,040 urmeaza sa moara in Peru. Mi-au ranit 1019 01:12:58,080 --> 01:13:04,400 inima cu langor monoton. Au ranit 1020 01:13:01,040 --> 01:13:08,520 inima mea cu un limbaj monoton. 1021 01:13:04,400 --> 01:13:08,520 >> Este momentul în care suntem liberi. 1022 01:13:29,120 --> 01:13:32,600 bag-o jos. 1023 01:13:33,120 --> 01:13:36,120 Căldură. 1024 01:13:47,199 --> 01:13:50,199 Căldură. 1025 01:14:16,560 --> 01:14:23,400 Te superi dacă dau un telefon? 1026 01:14:19,120 --> 01:14:23,400 >> Nu. Mergi înainte. 1027 01:14:30,239 --> 01:14:36,239 Ioane, că tu ai născut vaca 1028 01:14:33,840 --> 01:14:41,400 fara complicatii. 1029 01:14:36,239 --> 01:14:41,400 Spune familiei, te rog. Multumesc. 1030 01:14:42,239 --> 01:14:46,880 Complimentul meu. Cel mai bun noroc. eu 1031 01:14:44,640 --> 01:14:50,199 au Mina și în Germania. Nu este 1032 01:14:46,880 --> 01:14:50,199 foarte mare. 1033 01:15:10,719 --> 01:15:16,360 Bine, aici vin. Fără capcane. repede, 1034 01:15:13,199 --> 01:15:16,360 scapă. 1035 01:15:16,560 --> 01:15:19,560 Căldură. 1036 01:15:30,719 --> 01:15:33,719 Căldură. 1037 01:15:38,480 --> 01:15:41,480 Căldură. Căldură. 1038 01:16:08,239 --> 01:16:11,640 Ridică-l. 1039 01:16:19,679 --> 01:16:22,679 Lui 1040 01:16:37,520 --> 01:16:41,520 numele este Akerman sau ceva de genul ăsta. 1041 01:16:39,840 --> 01:16:44,080 Apropo, el știe numele tău și cum 1042 01:16:41,520 --> 01:16:47,600 sunt multi dintre voi. 1043 01:16:44,080 --> 01:16:50,719 >> I-ai spus? Nu, nu știu cum 1044 01:16:47,600 --> 01:16:53,280 el o stia. Atunci nu am putut înțelege 1045 01:16:50,719 --> 01:16:55,440 prea clar ce a vrut să spună, dar a spus a 1046 01:16:53,280 --> 01:16:57,199 anumit vagon de cale ferată la Anggo a fost 1047 01:16:55,440 --> 01:16:58,880 mutat. 1048 01:16:57,199 --> 01:17:02,440 >> Nu au luat momeala. 1049 01:16:58,880 --> 01:17:02,440 >> Ce vrei să spui momeală? 1050 01:17:03,040 --> 01:17:07,040 >> Si ce le-ai mai spus? 1051 01:17:04,560 --> 01:17:10,000 >> N-ai putea să înțelegi niciodată. SS au bătut 1052 01:17:07,040 --> 01:17:12,239 eu până nu am mai suportat. 1053 01:17:10,000 --> 01:17:15,040 >> Le-am spus totul. 1054 01:17:12,239 --> 01:17:16,800 >> Ce vrei să spui totul? 1055 01:17:15,040 --> 01:17:21,440 misiunea ta de sabotare a submarinului 1056 01:17:16,800 --> 01:17:22,960 bază despre care mi-a spus să nu spun. 1057 01:17:21,440 --> 01:17:24,960 >> Așa că asta e vorba amuzantă a ta 1058 01:17:22,960 --> 01:17:27,360 era totul despre, nu? Te-ai gândit 1059 01:17:24,960 --> 01:17:29,520 totul, nu-i așa? Că s-ar vărsa 1060 01:17:27,360 --> 01:17:33,520 curajul ei, spune-i tot ce ai vrut 1061 01:17:29,520 --> 01:17:36,000 ea să, nu? Acum ascultă-mă. Cine este 1062 01:17:33,520 --> 01:17:39,560 inamicul? Oamenii în care împușc sau 1063 01:17:36,000 --> 01:17:39,560 oameni sub care slujesc? 1064 01:17:40,080 --> 01:17:44,719 Ai terminat, Buck? Nu. 1065 01:17:43,120 --> 01:17:46,320 Tu și neamțul ăla ați renunțat la asta 1066 01:17:44,719 --> 01:17:49,520 fată în jur ca o minge de tenis veche înăuntru 1067 01:17:46,320 --> 01:17:51,280 propriul tău război privat, nu-i așa? 1068 01:17:49,520 --> 01:17:54,320 >> Ei bine, 1069 01:17:51,280 --> 01:17:56,000 când ne întoarcem, dacă o facem, tu vei merge 1070 01:17:54,320 --> 01:17:56,719 mai am ceva de socotit, 1071 01:17:56,000 --> 01:17:59,920 nu-i asa? 1072 01:17:56,719 --> 01:18:03,280 >> Când ne întoarcem, al meu 1073 01:17:59,920 --> 01:18:04,800 Și dacă ne întoarcem așa cum ai spus tu, tu 1074 01:18:03,280 --> 01:18:06,960 poți face tot ce ai al naibii de bine 1075 01:18:04,800 --> 01:18:08,640 te rog. Dar chiar acum, există o treabă 1076 01:18:06,960 --> 01:18:10,560 fi făcută. 1077 01:18:08,640 --> 01:18:13,280 Și în 15 minute, plecăm de făcut 1078 01:18:10,560 --> 01:18:16,440 ea. Și vei veni cu noi să facem 1079 01:18:13,280 --> 01:18:16,440 cota ta. 1080 01:18:16,640 --> 01:18:22,000 >> Crede-mă pe cuvânt. Vei fi acolo. 1081 01:18:19,360 --> 01:18:23,440 >> Mulțumesc. 1082 01:18:22,000 --> 01:18:25,840 >> Pentru ce? 1083 01:18:23,440 --> 01:18:28,840 >> Pentru că m-ai apărat. Nimeni nu a făcut-o 1084 01:18:25,840 --> 01:18:28,840 înainte. 1085 01:18:29,360 --> 01:18:33,560 >> Este periculos lucrul acesta pe care trebuie să-l faci? 1086 01:18:33,600 --> 01:18:38,040 >> Poate ai putea. Poate 1087 01:18:41,520 --> 01:18:48,800 >> avem doar câteva minute. 1088 01:18:44,719 --> 01:18:50,400 Poate fi singura noastră șansă. 1089 01:18:48,800 --> 01:18:53,960 Vă rog 1090 01:18:50,400 --> 01:18:53,960 nu pierde timpul. 1091 01:19:03,280 --> 01:19:09,120 >> Ce crezi? am gresit? 1092 01:19:06,320 --> 01:19:10,640 >> Ce vrei să spui? În ce sens? 1093 01:19:09,120 --> 01:19:12,640 >> Poate că Burke avea dreptate. ar fi trebuit 1094 01:19:10,640 --> 01:19:15,199 m-am întors la submarin, v-am luat pe toți 1095 01:19:12,640 --> 01:19:18,239 înapoi în siguranță 1096 01:19:15,199 --> 01:19:21,600 în loc să înceapă acest război privat 1097 01:19:18,239 --> 01:19:24,239 cu acel german. 1098 01:19:21,600 --> 01:19:25,679 >> Cred că rezultatele sunt importante, nu 1099 01:19:24,239 --> 01:19:28,960 motivele. 1100 01:19:25,679 --> 01:19:31,040 >> Nu stiu. 1101 01:19:28,960 --> 01:19:34,800 Am pierdut deja patru vieți și 1102 01:19:31,040 --> 01:19:34,800 treaba este încă de făcut. 1103 01:19:34,880 --> 01:19:40,000 Adevărul este că patru ani de război au sângeros 1104 01:19:37,520 --> 01:19:43,840 bine m-a golit. 1105 01:19:40,000 --> 01:19:47,840 Dacă te oprești și te gândești și te uiți înapoi. 1106 01:19:43,840 --> 01:19:50,800 Odată am avut o soție și prieteni, 1107 01:19:47,840 --> 01:19:54,520 au plecat cu toții. 1108 01:19:50,800 --> 01:19:54,520 Odată am avut idealuri. 1109 01:19:55,840 --> 01:20:00,679 Acum nici nu-mi amintesc ce au 1110 01:19:57,679 --> 01:20:00,679 au fost. 1111 01:20:15,360 --> 01:20:20,560 colonel, 1112 01:20:18,080 --> 01:20:22,159 ai avut dreptate. Am învățat de la noi 1113 01:20:20,560 --> 01:20:24,080 prietene că mă duc că trenul nu are 1114 01:20:22,159 --> 01:20:28,280 mutat din tunel. 1115 01:20:24,080 --> 01:20:28,280 >> Bine, dă drumul. 1116 01:20:36,560 --> 01:20:39,560 dragă. 1117 01:20:42,080 --> 01:20:46,320 >> Mulțumesc. 1118 01:20:44,719 --> 01:20:48,080 >> Maimuțele te vor duce până la 1119 01:20:46,320 --> 01:20:51,239 coasta. 1120 01:20:48,080 --> 01:20:51,239 Noroc. 1121 01:20:58,400 --> 01:21:04,840 Dar ea? Ea este una dintre noi acum. 1122 01:21:01,120 --> 01:21:04,840 Nu-ți face griji pentru ea. 1123 01:21:09,360 --> 01:21:14,920 >> Trebuie să-l văd pe generalul Fenril 1124 01:21:11,280 --> 01:21:14,920 >> în birou. domnule, 1125 01:21:16,400 --> 01:21:20,480 >> Nu-mi pasă dacă Marshall de la 1126 01:21:18,560 --> 01:21:22,719 Runstat este la prânzul privat. Sună 1127 01:21:20,480 --> 01:21:25,440 el imediat. Aliații sunt pe cale să o facă 1128 01:21:22,719 --> 01:21:28,159 teren. Îți dai seama ce se întâmplă? 1129 01:21:25,440 --> 01:21:29,920 Găsiți Raml. El este la această vilă privată din 1130 01:21:28,159 --> 01:21:33,719 Iadul. 1131 01:21:29,920 --> 01:21:33,719 Ei bine, Berlin atunci. 1132 01:21:35,440 --> 01:21:41,199 >> Ghiciți raportul dorit, domnule. 1133 01:21:39,360 --> 01:21:42,960 Comandanți în Fred McKe în trecut 1134 01:21:41,199 --> 01:21:46,159 Două ore au distrus două muniții 1135 01:21:42,960 --> 01:21:50,000 depozite, un centru de comunicații radio, a 1136 01:21:46,159 --> 01:21:51,360 pod, un cap de șină, dar asta e 1137 01:21:50,000 --> 01:21:51,920 Oh, Akaman. 1138 01:21:51,360 --> 01:21:53,600 >> Da. 1139 01:21:51,920 --> 01:21:55,360 >> Din păcate, ai avut dreptate. Este 1140 01:21:53,600 --> 01:21:57,199 aterizare 1141 01:21:55,360 --> 01:21:59,199 și împotriva oricărei logici chiar aici 1142 01:21:57,199 --> 01:22:00,800 Normandia. 1143 01:21:59,199 --> 01:22:02,800 Domnilor, mă tem că trebuie să ne descurcăm 1144 01:22:00,800 --> 01:22:04,960 singur pentru moment 1145 01:22:02,800 --> 01:22:07,280 >> fara intarituri. Dar asta e 1146 01:22:04,960 --> 01:22:09,920 imposibil. Berlin încă mai crede că așa este 1147 01:22:07,280 --> 01:22:11,520 o acţiune de diversiune. 1148 01:22:09,920 --> 01:22:13,199 Maior, 1149 01:22:11,520 --> 01:22:16,400 vă mutați trupele blindate la 1 1150 01:22:13,199 --> 01:22:18,239 kilometru de coastă. Fullet, tu 1151 01:22:16,400 --> 01:22:20,560 urmați planul pregătit și aruncați în aer St. 1152 01:22:18,239 --> 01:22:22,639 barajul lui Paul. A Haide, ajungi la tine 1153 01:22:20,560 --> 01:22:25,040 bărbații în unghi și preiau comanda 1154 01:22:22,639 --> 01:22:26,400 grupuri de artilerie. Mișcă-te repede. am 1155 01:22:25,040 --> 01:22:29,880 a comandat deja tunurile de șină. Mişcare 1156 01:22:26,400 --> 01:22:29,880 spre coastă. 1157 01:22:31,280 --> 01:22:34,280 Căldură. 1158 01:22:46,560 --> 01:22:49,560 Căldură. 1159 01:23:11,440 --> 01:23:14,840 Să ne mișcăm. 1160 01:23:22,320 --> 01:23:25,320 Căldură. 1161 01:23:36,960 --> 01:23:39,960 Căldură. 1162 01:23:46,480 --> 01:23:49,480 Căldură. 1163 01:24:08,320 --> 01:24:11,320 Căldură. 1164 01:24:31,840 --> 01:24:37,080 Doamne, există jumătate din armata germană 1165 01:24:33,760 --> 01:24:37,080 acolo jos. 1166 01:24:57,920 --> 01:25:03,639 Adler oprește-te așa. Acesta este drumul. 1167 01:25:19,600 --> 01:25:25,000 Orusul pentru a muta pistolul șină în sus se afla în el 1168 01:25:21,440 --> 01:25:25,000 interval ca țintă. 1169 01:25:29,199 --> 01:25:32,560 >> Da, căpitane. Comanda a fost 1170 01:25:30,560 --> 01:25:34,560 confirmat. 1171 01:25:32,560 --> 01:25:34,560 Toate 1172 01:25:40,719 --> 01:25:45,239 corect. Pe podea. Întoarce-te. 1173 01:25:47,520 --> 01:25:52,520 >> Da. Te muți, Marshall. Bine. 1174 01:25:59,040 --> 01:26:03,679 >> Hai să ieşim. Să mergem. 1175 01:26:19,040 --> 01:26:22,520 Vino aici. Vino aici. 1176 01:26:24,960 --> 01:26:31,600 >> Coboară de acolo. Vino aici și 1177 01:26:27,520 --> 01:26:34,080 lasa o mana acum. 1178 01:26:31,600 --> 01:26:37,239 Mai fac 1179 01:26:34,080 --> 01:26:37,239 băiatul tău. 1180 01:26:55,440 --> 01:26:59,159 Haide, mișcă-te. 1181 01:27:18,880 --> 01:27:23,719 Sunteţi gata? Dă-i lucrul 1182 01:27:26,560 --> 01:27:30,679 du-te. Căldură. 1183 01:27:40,239 --> 01:27:43,239 Căldură. 1184 01:28:04,400 --> 01:28:07,400 Căldură 1185 01:28:08,320 --> 01:28:11,320 aici sus. 1186 01:28:13,440 --> 01:28:16,440 Furtună, 1187 01:28:30,960 --> 01:28:34,440 dă-mi o strângere. 1188 01:28:38,000 --> 01:28:41,320 Să mergem. 1189 01:28:43,600 --> 01:28:48,000 Repede, prinde trenul. Urmează-mă 1190 01:28:45,679 --> 01:28:49,920 imediat. L-ai auzit pe colonel. 1191 01:28:48,000 --> 01:28:51,360 Bun. Treci acolo. Urmează-l. Nu 1192 01:28:49,920 --> 01:28:56,679 muta acum. 1193 01:28:51,360 --> 01:28:56,679 >> Da, domnule. Urmărește-ne cât mai aproape posibil. 1194 01:29:08,080 --> 01:29:11,920 Mai sunt doar 2 km. 1195 01:29:33,440 --> 01:29:38,199 Buna ziua. Buna ziua. Buna ziua. 1196 01:29:40,800 --> 01:29:45,719 Buna ziua. 1197 01:29:42,480 --> 01:29:45,719 Răspunde-mi. 1198 01:30:15,280 --> 01:30:19,480 Căldură. Căldură. 1199 01:30:33,440 --> 01:30:37,320 Nu. Ieși afară. 1200 01:30:42,320 --> 01:30:46,040 Vino înapoi alergând. 1201 01:31:15,920 --> 01:31:19,080 Haide. 1202 01:31:36,400 --> 01:31:39,880 minge Aker. 1203 01:31:53,600 --> 01:31:56,600 Oh, 1204 01:32:00,639 --> 01:32:06,440 ai obținut ceea ce ți-ai dorit. 1205 01:32:03,120 --> 01:32:06,440 Am pierdut. 1206 01:32:07,840 --> 01:32:14,760 Circumstanțe diferite. 1207 01:32:10,639 --> 01:32:14,760 Nu m-ai fi urât. 1208 01:32:18,080 --> 01:32:21,080 >> Aman, 1209 01:32:33,520 --> 01:32:37,480 nu pe tine te-am urât. 1210 01:32:47,280 --> 01:32:50,280 Căldură. Căldură. 1211 01:33:22,960 --> 01:33:26,040 Căldură. Căldură.